venerdì, luglio 15, 2011

BARATTOLINO PUNTASPILLI - PINKEEP BOTTLE

Ciao!!
Come state? Finalmente la settimana è finita e ho davanti un bel weekend per sbrigare un po' di commissioni e creare qualcosina... Con questo caldo non è facile e non avrei voglia di fare niente..ma  poi vedo i progetti in sospeso e allora... parto!!!!
Oggi vi mostro una creazione piccina picciò....
Una mia carissima amica ogni tanto mi commissiona qualche lavoretto.....
stavolta le serviva un puntaspilli... Ragionandoci insieme abbiam optato per un barattolino porta spilli con un piccolo pinkeep sopra....
E allora, una volta avuto il barattolino con il tappo di sughero mi sono subito messa all'opera!
Come vedete è davvero semplicissimo, però mi sembra che renda parecchio, che ne dite?
Hi there!
how are you doing?The week is finally over and I have a whole weekend ahead of me to do a few things I left behind and to craft a bit... Being this hot it is not easy and I basically feel like being lazy all day...but when I get to lay my eyes on the wip works.... well, I just have to get started!!!!
Today I'm going to show you a tiny little craftwork...

A dear friend of mine sometimes asks for a few of my craftworks.... This time she needed a pinkeep... We talked about it and opted for a tiny bottle with an upper pinkeep.. So
once we found the bootle with a cork plug I started working on it..

Come vedete è davvero senmplice, ma mi piace molto!
As you can see, it is a very simply craft work, but I really like it!

un semplice fiorellino doppio come punta spilli
A simple double layer flower as a pinkeep

E un sacco di abbellimenti da scrapbooking riciclati per il cucito...come faccio spesso!!
And a lot of scrapbooking embellishement recycled for my sewing hobby....as I often use to do...

Un immancabile ago e filo...
couldn't miss a needle and thread

Un paio di bottoni
a couple of buttons...

L'immancabile ditale
Unmissable thimble...

e i rocchetti...
ma non son fantastiche queste miniature????
And the bobbins of course... aren't these embellishements amazing?????

Ho già consegnato alla mia amica il gioiellino... mi sono tenuta solo gli spilli da patchwork! hee hee
spero le sia piaciuto! In ogni caso mi ha già commissionato altri due puntaspilli.... ve li mostro prossimamente!!!
Alla prossima, buon weekend
Il Gufo

I've already delivered this little jewel... I just kept the patchwork pins! :D lol
I really hope she liked it as much as I did...Anyways, she has already asked for 2 more pinkeeps.... I'll show you later on!
Take care and have a lovely weekend,
The Owl


7 commenti:

  1. Che bella idea! Mi apice molto questo punta spilli/barattolo! mi sa che ti rubo l'idea prima o poi! :))
    Baci Baci

    RispondiElimina
  2. ciao!! Ma è davvero troppo tenero e carino :).
    Buon weekend!!

    RispondiElimina
  3. Ciao Clelia! straordinario questo puntaspilli!!! se ti va sul mio blogghino c'è un regalino per te, anzi per voi..
    baciotti

    RispondiElimina
  4. Che carini!!!
    Io ho sempre detto che prima o poi mi sarei dovuta fare un puntaspilli così, mi piacciono troppo!!
    Un abbraccio
    Babi

    RispondiElimina
  5. Hai sempre delle idee fantastiche!!!Grazie 1000 per tutti i tuoi commenti,mi fanno tantissimo piacere ^^

    RispondiElimina
  6. ricambio la visita molto volentieri e scopro che abbiamo tante cose in comune....anche l'arido lavoro amministrativo che ho fatto per tanti anni ma che non mi ha tolto l'amore per la creatività. molto molto carino il tuo puntaspilli...alla prossima un abbraccio lory

    RispondiElimina
  7. Hi there Mia ccara (is that how you write it ?? ;)
    I hope so...Italian and Italy itself (places, its people, culture, etc it's something that I love....Being a teacher of English sometimes is strange for people that I choose in the first place Italy as a place to live or visit instead of ENgland or the USA....I choose Italy a thousand times =) I love reading your italian and then read what it means in ENglish so as to know what you're saying in Spanish..incredible this language thing uh??
    Regarding your pinkeep is lovely!! I love it, it looks like and old little treasure...it's so cozy....I was wondering whether we (in the future or near future) could interchange something...and I would choose this pinkeep...you can let me know what you would like from my works (I haven't got so many, but...we'll see ;) hehe
    Take care and see you soon,
    EMma

    RispondiElimina