martedì, luglio 26, 2011

UN'ALTRA BORSA.... CI STO PRENDENDO GUSTO- ANOTHER BAG...I'M KINDA GETTING ADDICTED...

Ciao a tutte!!!!
come state? io sono sopravvissuta al terremoto di ieri...solo tanta paura e ansia... per fortuna, se ci sono state le scossse di assestamento non le abbiamo percepite....
Certo che Madre Natura fa PAURA quando ci si mette! Fortunatamente non ci sono stati danni a cose o persone se non qualche crepa in qualche edificio, quindi ...diciamo che è andata bene!!!!
Ebbene sì, ci ho preso gusto a cucire le borse...
Certo, i risultati ancora non sono dei migliori, ma io sono già felicissima!
Girovagando in rete ho trovato questo bellissimo tutorial...mi sono innamorata subito di questa borsa... e quindi una volta scelta la stoffa mi sono messa all'opera...una domenica mattina....
Hello you!!!
How are you? I survived the earthquake yesterday.... just very scary and anxious... luckly we did not get to feel the aftershocks if there were any...
Thing is Mother Nature can get pretty scary.... Fortunately there were no damages to things or people...maybe just a few cracks in some old walls.... let's say we got away with it!!!
Yeah, that is right... I am kind of getting into sewing bags....
Of course results are not so great yet, but I'm already very very pleased!
Surfing on the blogsphere I bumped into this amazing tutorial. I instantly fell in love with this tote bag...so I picked the fabrics and started working on a sunday morning...
Avevo in mente di usare il tessuto jeans... e allora, rovistando tra le stoffine nella mia craft room... è venuto fuori questo abbinamento, che ne dite?
I had in mind to use some denim fabric... and searching through my fabric stash I came up with this match.... what do you think?


Mi piace molto il  look quasi shabby smorzato dal jeans...
I love the shabby look and the contrast with the denim fabric

Il fiore è frutto di una nuova fustella della big shot... bello, vero???
Ho unito i due tessuti e poi fustellato il fiore e cucito... mi piace tantissimo!
The flower is nothing but a big shot die cut.... nice, right?
I joined the two fabrics and then cut the flower and sewed it together. I just love it!!

Cucire il fondo è stato un po' complicato, infatti uno dei due lati è storto....
ma io ovviamente vi mostro solo quello venuto bene!
Sewing the bottom has been rather complicated.... and one of the 2 sides is not really looking good, but of course I am just going to show you the straight side!

La borsa è piuttosto capiente, ci stanno un sacco di cose e ha due bei tasconi interni in cui infilare di tutto!!!
The bag is rather large, you can fit a lot of stuff in it! I also has two lard inner pockets to fill with lots of things! :D

Non so quanto bene si veda dalla foto, comunque i tasconi sono grandi quanto tutta la lunghezza della borsa!
I have no idea how clear that might be from the picture, but the inner pockets are as large as the whole bag lenght!


Un bel bottone magnetico per la chiusura
e la borsa è finita!
A magnetic button to close the bag and it is finished! :D

Ecco il retro! Non vedo l'ora di poterla sfoggiare!
Here's the back. I can't wait to use it! :D
Hope you liked it !!

Alla prossima , buona giornata, io scappo al lavoro!

Il Gufo
Take care, have a nice day: I'm heading to work!!!
The Owl


29 commenti:

  1. complimenti ,ti è venuta una bella borsa chic!!

    RispondiElimina
  2. Bellissimo il modello, ancora più belli i tessuti che hai scelto!!! E il fiore? Stupendo!!
    Proprio di gusto!!!

    RispondiElimina
  3. Complimenti è proprio deliziosa.
    Stefy

    RispondiElimina
  4. ma che brava!!!!!!!!!!! è venuta benissimo!!!!!!!!!! complimenti lory

    RispondiElimina
  5. Bella!!! E poi i tasconi grandi sono perfetti, in quelli piccini non ci sta mai nulla!
    Buonissima giornata, Patty

    RispondiElimina
  6. Bella !!! Mi piace ,è elegante nel complesso ma anche sportiva , adatta per ogni occasione....da 1 a 10 direi 11!!!!!

    RispondiElimina
  7. E' bellissima, mi piace molto til modello, mi piace da matti l'abbinamento dei tessuti ed il fiore una vera chicca!!!! Bravissima! Devo imparare ad utilizzare il bottone magnetico, molto comodo!

    RispondiElimina
  8. Wow clelia ormai chi ti ferma +!!! Brava belle le stoffe el'abbinamento e quel fiore proprio chic!! Dai dai aspettto la prossima!!
    Un baciooooo grossooooooo grossoooo
    barbara

    RispondiElimina
  9. La tua borsa è venuta benissimo,non importa se qualche cucitura è storta, chi non si mette in gioco non sbaglia mai! Anch'io ho iniziato da poco a farne e se non mi avventuro in imprese impossibili... qualcosa riesco a fare:-)se vuoi vederne una particolare ti lascio l'indirizzo del vecchio blog
    http://acquerellidiparole.iobloggo.com/
    se ti fa piacere vieni a trovarmi
    ciao carmen

    RispondiElimina
  10. Ti ho pensata ieri mentre sentivo la notizia...meno male che non è successo nulla di grave.
    La tua borsa è davvero carina, bella la stoffa con le rose e poi è grande come piacciono a me così si può buttare dentro tutto..e. non trovare nulla all'occorrenza ^__^

    RispondiElimina
  11. Ma che meraviglia questa borsa, anche i colori che hai scelto mi piacciono tanto perchè la rendono molto elegante.
    Francy

    RispondiElimina
  12. rieccomi per dire che mi sono persa un po' di post (scusate) ma i lavori che ho visto sono uno più bello dell'altro...che super produzione.
    Francy

    RispondiElimina
  13. e fai bene a prenderci gusto, cara, ti vengono splendidamente!!!!
    Bravissima!
    Maria

    RispondiElimina
  14. Beautiful tote bag! and the fabrics you chose are great, very modern and fresh, but still classic...do I explain myself ? =)
    I've just gone to check the tutorial and it looks pretty easy to follow, so thanks a lot for sharing it.
    Don't worry about those little details, time and practise will make you better.
    Kisses from Chile,
    Emma

    RispondiElimina
  15. Meno male che non è successo nulla di grave!Per fortuna qui da me non si è sentito nulla!
    La borsa è molto carina!La stoffa poi mi piace molto!
    Baciotti
    bea

    RispondiElimina
  16. mi spiace per il terremoto, chissà quanta paura! io a Milano non lo ho sentito mentre ho chiaramente percepito quello della zona di Bologna. So cosa vuol dire, non solo ricordo perfettamente quello del 1976, ma io sono nata il giorno del terremoto di Milano, 6° scala Mercalli!
    Veniamo alla borsa, meraviglia delle meraviglie la tua borsa!! Sfoggiala presto.
    baci e fusa
    Paty

    RispondiElimina
  17. Per fortuna tutto si è risolto per il meglio...immagino la paura!
    La tua borsa è un incanto. Bellissimi gli abbinamenti.Un bacio, Mary

    RispondiElimina
  18. Che meraviglia di borsa!!!! Bravissima Clelia!

    RispondiElimina
  19. ...purtroppo il terremoto l'ho sentito molto bene....praticamente ero nell'epicentro del sisma...ma nulla di grave per fortuna!!!!
    La borsa è bellissima...e che dire dell'abbinamento delle stoffe.....super!!!
    Appena riesco (non mi fa vedere il tutorial!!!) mi cimento anche io in questo progettino...
    ciao ciao.. CRY

    RispondiElimina
  20. Anche questa borsa è un piccolo capolavoro! Stoffe bellissime e anche il fiore è venuto proprio bene!
    Un bacione e buon pomeriggio
    Cri&Annna

    RispondiElimina
  21. ma è bellissima! e ha anche le tasche dentro!
    forse ho fatto una cavolata a proporre nel nostro swap anche una borsa...io paro svantaggiata! :)
    Baci baci

    RispondiElimina
  22. Brava...hai perfettamente ragione, l'effetto shabby smorzato da jeans, bello l'abbinamento!!!!! Elisa

    RispondiElimina
  23. mi piace molto...perfette le stoffe e modello magnifico...mi piace moltissimo.glo

    RispondiElimina
  24. splendidissima, come sempre anche la scelta delle stoffe incontra i miei gusti( io ce l'ho uguale, quella con le rose), vado subito a guardarmi il tutorial.baci

    RispondiElimina
  25. Ciao Clelia, la borsa è bellissima, complimenti sei stata bravissima e l'abbinamento dei tessuti è veramente azzeccato; devo farmi giusto giusto una borsa perchè la mia ormai è arrivata alla frutta, vado a vedere il tutorial. Ciao a presto!
    http://myshabbydreams-antonella.blogspot.com/

    RispondiElimina
  26. mi sa che devi pensare a lanciare una tua linea di borse, sono davvero bellissime! Baci,Anto

    RispondiElimina
  27. Caspita Clelia!!!! Ma sei diventata bravissima!!! La stoffa è davvero splendida!!!! E il fiore è il tocco perfetto!!! Baciiiii

    RispondiElimina