venerdì, settembre 09, 2011

LA MIA PRIMA BORSA IN FETTUCCIA-MY VERY FIRST YARN BAG

Ciao a tutti,
come state oggi?approfitto ancora della pausa pranzo in ufficio per pubblicare un altro post....
finalmente è venerdì, non vedo l'ora di andare a casa ed iniziare il weekend....
Un aggiornamento rispetto al regalo della Mucca... c'è chi si è avvicinato molto... ma nessuno che abbia indovinato COMPLETAMENTE....
tentate ancora! vi Mostrerò il regalo dopo il 29/09!
Ebbene sì, ci sono caduta anche io...
vedere queste bellissime borse di fettuccia nelle vetrine dei negozi mi ha fatto venire voglia di provare... io che con l'uncinetto non ho un gran feeling...eppure...
Certo, sono dovuta tornare due volte nel negozio di Perline per Hobby  per farmi spiegare come fare.. però alla fine ci sono riuscita!
Hello!
how are you doing today?I'm still on my lunch break at work and thought I might take the chance to post something.... It is finally friday and I can't wait until I can go home and officially start the weekend....
Just one more thing about Sara's gift.... Someone was very close at guessing, but noone really got it completely...so keep trying!
I will show you the whole gift after sept. 29th...
Well, yes, I fell for yarn, too!
Seeing all those beautiful bags made with yarn in stores made me feel like giving it a try...even though crochet and I never really had a good relationship...
Ok, I had to go back to the store where I bought the yarn, Perline per hobby twice to ask for advice... but I eventually made it!!
Io la adoro....
è velocissima da realizzare, e la fettuccia è praticamente indistruttibile...
Now, I just LOVE IT...
it is very quick to make and yarn is pretty close to being undestroyable....

Per creare la rosa ho semplicemente arrotolato due lembi di fettuccia...l'effetto non è male no?
Mi piace molto anche l'idea del bicolore... in rete si vedono tantissime borse stupende...c'è da perdersi cercando l'ispirazione!
To make the rose I simply rolled in two bits of yarn... I love the effect. I also really like the bicolor effect. You can see lots of models on the net to take inspiration from...

Che ne dite?
What do you think?

I manici sono facili da attaccare e molto carini...
Handles are really easy to attach and very cute...

Ne ho già fatte altre, ma ve le mostrerò piano piano... in più continuo a comprare fettuccia...qualcuno dovrebbe fermarmi!!!
I have already made a few more... but I will show you little by little and in the meantime... I just can't help myself from buying more yarn...somone should really stop me!!!


Mi piacciono troppo! :D
Alla prossima, buon weekend a tutte!!!
Clelia
I just fell for these bags!!!!
Take care, have a lovely weekend
Clelia

28 commenti:

  1. bella la tua borsa!!
    ho comprato anch'io della fettuccia, ma mi distrugge le mani (ho la sindrome del tunnel carpale da entrambe le parti, fortunata me!!)
    ho finalmente finito di pulire casa e mi sto guardando in giro nel tuo blog, ma che brava sei?!?!?!?!??

    RispondiElimina
  2. Bellissima!!! Il doppio colore la impreziosisce molto!! La rosa è venuta benissimo!! Non vedo l'ora di vedere le altre!! Non farci attendere troppo...
    A presto

    RispondiElimina
  3. ma che bella!! Bravissima.
    Mi è arrivata la big shot...non vedo l'ora di andare a casa e mettermi all'opera con le fustelle che ho preso ... ^___^

    RispondiElimina
  4. Ma Clelia, è bellissima, ti è venuta proprio bene :)))

    RispondiElimina
  5. Ma è bellissima!!! aspetto le altre, chissà che belle.
    Baci Clara

    RispondiElimina
  6. sei stata assalita dalla fettucciio-mania? Bene, contagiami, ma dammi un paio di suggerimenti: quanta fettuccia occorre? Hai provato ad usare le magliette ridotte a fettuccia? Se si quante magliette servono?
    grazie dei consigli ... baci e fusa doppie
    Paty

    RispondiElimina
  7. Ah, non lo ho scritto, ma è BELLISSIMA!!!!
    a-ri-baci con fusa frrr
    Paty

    RispondiElimina
  8. e meno male che tu e l'uncinetto non avete feeling!!!!ti è venuta benissimissimissimo!!!!

    RispondiElimina
  9. Molto bella davero, io ne avevo fatta una, ma senza schema,e non è venuta molto bene, percui non l'ho mai usata......
    Baci Antonella

    RispondiElimina
  10. Bella! mi dovrai dare qualche dritta: giusto oggi ho trovato la fettuccia nera. adesso il negoziante mi procura l'uncinetto e poi mi metto al lavoro!
    Complimenti!
    Baci Baci

    RispondiElimina
  11. complimentiiii
    è stupendaaaaaaaaaa

    RispondiElimina
  12. Bella la borsa...e carina l'idea del bicolore!!!
    ti capisco...per chi è brava con l'uncinetto sembra tutto facile...anch'io ho avuto bisogno di varie spiegazioni,tra l'altro sono mancina, quindi doppia difficoltà^__^.....ti avverto si fa fatica a guarire dalla fettucciamania :-))))
    ciao buon fine setimana

    RispondiElimina
  13. Che bella!!! Per essere la prima è venuta veramente bene....allora via con le altre!!!!!!! Ciao Elisa

    RispondiElimina
  14. Dai, ma hai imparato in così poco tempo? Complimenti sei stata molto brava, la tua borsa bicolor mi piace moooltooo!
    ...chissà le altre che belle!
    Ciao :D Gabry

    RispondiElimina
  15. Ma perchè mai dovremmo fermarti?!?
    La borsetta è venuta stupendissimissima... sarebbe un sacrilegio fermarti!
    Un bacione
    Laura

    RispondiElimina
  16. ma dai...che bella! Ne fai una nuova al giorno? Non ti fermi mai!

    RispondiElimina
  17. Ciao Clelia, passo a rispondere al commento che hai lasciato sul mio album...dunque si, il dorso è rivestito con una striscia di tela da legatoria.
    Spero di esserti stata di aiuto in qualche modo!

    Baci, Fra.

    p.s.: bella la borsa e fantastico il nuovo layout!

    RispondiElimina
  18. Bellissima! Dovrò tentare l'impresa uncinetto!!!
    Un Bacio, Eleonora

    RispondiElimina
  19. ma che bella!!! complimenti!
    MGrazia

    RispondiElimina
  20. e vai con la fettuccia!!! Bellissima, mi piace il nero, si abbina bene!
    Bravissima

    RispondiElimina
  21. Molto carinaaaaa ^_^ mi piace, voglio provare anch'io a farne una chissà anche se con l'uncinetto non mi ci vedo proprio ahahahah
    brava complimenti

    RispondiElimina
  22. Fermarti??? e xchè mai!!! 6 un trono in corsa!!!!! bravissima!!!!!!! quanto mi 6 mancata!!!!! baci8!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  23. Bella la tua borsa!!!!Complimenti,mi piace tantissimo!!!!

    RispondiElimina
  24. Wow... grande lavoro... bravissima... un carissimo saluto...

    RispondiElimina
  25. Che bella questa borsa! Adoro l'accostamento dei colori :)! Molto trendy!
    Hugs & buona domenica creativa!
    Mila :)

    RispondiElimina
  26. Adoro la lavorazione all'uncinetto ,e le borse fatte in questo modo ,la tua è stupenda ,bianco e nero , abinabile con tutto....prima o poi me la compro una borsettina così..... baci Mary

    RispondiElimina
  27. Anche questa tecnica ti è riuscita benissimo ! Ti è venuta la fettuccia-mania ? Allora farai un sacco di borsette ! Bacione,Liza.

    RispondiElimina