giovedì, settembre 15, 2011

PORTAMOLLETTE-CLOTHESPIN KEEPER

Ciao,
come state???
Io mi sto godendo un po' di tempo libero e ne sto approfittando per sistemare alcune cose, fare commissioni...insomma: mi è piovuta addosso una settimana di ferie, quindi mi sto sbizzarrendo! :D
Grazie a tutte per i bellisismi commenti che avete lasciato al post precedente! :D

In rete ho visto tantissimi porta mollette.... e poi un giorno, risfogliando uno dei numeri di cucito creativo che avevo preso, mi sono accorta di avere il cartamodello... e quindi vuoi che non mi mettessi subito all'opera???
Hello!
how are you doing today? I am taking time to enjoy my time off.... fixing a few things, crafting a little.... this was an unexpected week off, so I must take advantage of it!
Thanks everyone for the sweet comments to the previous post!!!

I have seen lots of amazing clothespin keepers on the net... and while I was randomly going through some sewing magazines, I realized I had the pattern...
Do you really think I could just avoid making one?? now way of course...


Eccolo qui: le possibilità ovviamente sono infinite....
io ho scelto un colore allegro e forte, sia per il davanti che per il retro
This project offers a huge range of variations of course... I picked a lively color both for front and back

Sarà un regalo per un'amica, quindi spero che l'abbinamento le piaccia!
This is meant to be a pressie, so I hope my friend likes the match!

C'è un piccolo fiocchetto per poterlo appendere dove ci è più comodo... credo di aver visto delle versioni anche con il velcro!
I used some little ribbon to hang it whenever comfy... I think I saw some versions using velcro for the closure.

E questi sono i vestitini stesi!
Io la trovo un'idea adorabile!
Mi sono limitata ad usare i modelli presenti sul giornale, ma con un po' di fantasia si possono creare altre cose e l'effetto secondo me sarà sempre molto molto bello!
Here's the clothing! :D I think it is a lovely idea!
I just used the patters I found on the mag, but with just a little creative effort, you can create a million other things and it will always look amazing!

Si possono usare ritagli di stoffa... io li ho attaccati con la teletta biadesiva.
You can use some fabric scraps... I used fusible interfacing to compose this.
It looks really nice!

Potevano mancare le mollette?
Could I avoid using clips? no way of course! :D

Ho ovviamente messo fortemente al lavoro la big shot...
la targetta è tagliata con una fustella, così come la farfalla.
Ho timbrato con un piccolo alfabeto  e un colore per stoffa.
I used my big shot maching for the label and the butterfly. I stamped the writing with some tiny alphabet stamps and some fabric tampon.

Io adoro questa tartarughina!
I just love this little turtle! :D


Sicuramente ne farò degli altri... voglio sperimentare altre stoffe e altri decori! :D


Per ora vi lascio e vi auguro buon proseguimento!
I will surely sew some more... I want to try other fabrics and decorations!
This is it for now,
take care
Clelia

27 commenti:

  1. bellissimo davvero!!! non ha niente a che vedere con gli orribili cestini di plastica ^^
    come al solito...brava Clelia ;)

    RispondiElimina
  2. Clelia bellissimo con quei vestitini; ne avevo fatto anche io uno così per me, ma alla fine, con l'arrivo di Arianna, le mollette non ci entravano e l'ho regalato :s

    RispondiElimina
  3. Davvero bella questa borsa porta mollette, da mettere in mostra e poi quel bucato appeso è davvero carino :)

    RispondiElimina
  4. E' bellissimo1
    Adesso che hai fatto il primo, vedrai che non riuscirai più a fermarti... è contagioso!
    Baciotto
    Laura

    RispondiElimina
  5. Bravissima Clelia!!
    Utile e stupendo.... mi piace davvero tanto!

    RispondiElimina
  6. è adorabile!!!curato in ogni piccolo particolare...mi piace tantissimo....

    RispondiElimina
  7. delizioso!!!!!!!!! un regalo sicuramente molto gradito per la sua cura nei minimi dettagli...complimenti lory

    RispondiElimina
  8. Bellissima sui toni del viola! di sicuro chi la riceverà sarà felicissima: è davvero utile! Io la mia non la "mollo" più! :)
    baci Baci

    RispondiElimina
  9. CIAO ....MI CHIAMO LAURA.....MI SONO IMBATTUTA NEL TUO BLOG,ED è MOLTO INTERESSANTE!!!!FAI DEI LAVORI MOLTO BELLI..TI SEGUIRò SICURAMENTE!!!CIAO "LAFANTASIADILAURA"

    RispondiElimina
  10. uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh *_* ma è carinissimo !!!

    RispondiElimina
  11. non riesco a starti dietro!!!!!! pensa che ne ho uno anche io tra i miei progetti prossimi o futuri... quando riuscirò!
    baci
    viviana

    RispondiElimina
  12. eh eh curato in ogni dettaglio! è vero troppo simpatica la tartaruga!!!

    RispondiElimina
  13. Che carino!!
    Poi è senza dubbio unico e inimitabile!
    Baci
    Flavia

    RispondiElimina
  14. Che bellezza...adoro le tue fustelle :D
    ma soprattutto le idee: sei un vulcano!
    bacio!

    RispondiElimina
  15. E' un'idea carinissima, adatta per un bel regalo. Ne ho visti tanti in giro e mi devo decidere a farne uno anch'io!
    Un abbraccio, Mary

    RispondiElimina
  16. bellissimo!!!anche io l'ho nell'elenco delle cose da fare..
    adoro la tartarughina!!!
    bellissimo


    brava brava
    Paola

    RispondiElimina
  17. Che idea originale, mi piace un saccooooo!!!
    Un bacio
    Topina Ery

    RispondiElimina
  18. Carinissimoooooooo davvero molto bello!!!!
    io sono ancora qui in attesa della bimba che per adesso non molla il suo monolocale!!!
    baci silvia

    RispondiElimina
  19. Clelia è un porta mollette strepitoso, i miniabitini sono semplicemente adorabili!
    Bravissima, un bacio
    Cri&Anna

    RispondiElimina
  20. Sei stata molto brava .Ma per le stampe hai usato i timbrini che di solito si usano per lo scrap?Io in questi giorni ho provato a fare un porta memo decorato con stencil e acrilici appena lo termino te lo faccio vedere ,secondo me è venuto bene.
    ciao

    RispondiElimina
  21. Davanti a questo porta mollette meraviglioso sono rimasta senza parole...il colore poi lo adoro.
    be' adoro tutto, quei vestitini sono sfiziosissimi.
    a presto da Francy

    RispondiElimina
  22. ma che bello!!! ecco cosa posso suggerire alla mia amica per il mercatino missionario (lei cuce,cuce e ancora cuce..)...posso copiare??
    ciao
    MGrazia

    RispondiElimina
  23. Ciao Clelia ,bellissimo anche questo lavoro !Sicuramente chi lo riceverà rimarrà molto entusiasta !Bacione,Liza.

    RispondiElimina
  24. Complimenti ^^ manine d'oro!
    Ciao sono Sonia del blog Oggi pane e salame, domani...lieta di conoscerti, da oggi ti seguo anche io ^_^ passa a trovarmi quando vuoi, sei la benvenuta.
    Buon we

    RispondiElimina
  25. che bello!ne avevo visti anche io tanti in rete e li avevo aggiunti alla lista "cose da fare" che ormai però è lunga chilometri;);););)Vedendo il tuo mi hai fatto venire una gran voglia di provare a farli!!!!;)
    Per quanto riguarda il supporto del mio manichino diciamo che gioco in casa perchè mio zio è falegname quindi tutti i supporti in legno me li faccion fare da lui!;(
    Un bacio
    bea

    RispondiElimina
  26. vorrei anche io il cartamodello di questo portamollette ma non riesco proprio a trovarlo.
    Comunque complimenti è uscito proprio bene

    RispondiElimina