giovedì, ottobre 20, 2011

FASCIATOIO DA VIAGGIO- CHANGING PAD

Ciao,
come state?Metà settimana è andata..manca poco al weekend...sono quelle piccole cose che aiutano a vivere meglio! hee hee
Quando si è sposata la mia amica Alessandra, c'è stata anche la celebrazione del battesimo della sua bimba più piccola...Non ha voluto in nessun modo che le facessi un regalo... ma ho spuntato di poter creare qualcosina per lei... e quindi ho fatto questo
Hello, how are you?Half of the regular working week is gone....that is one of those little things that make life sweeter!!
When my long time friend Alessandra got married, they also celebrated her little daughter's christening.... She in no way allowed me to buy a present for her, but she did let me create something.... And here's what I came up with!
Non è carino???
a me piace tantissimo...
Ho unito due tutorial, quello di Flavia e  quello di Juliette
Isnt' it cute? I just love it...
I merged two tutorials... Flavia's  and Juliette's

Gli uccellini sono sempre quelli di County Kitty che io adoro....
The birdies are always by Country Kitty... I just love them soooo much I can't help using them as often as possible!

Ho aggiunto un bottone rivestito di Jeans... mi piaceva l'abbinamento del lino rosa  e del jeans classico... l'ho pensato così da subito nella mia testa e ho cercato di riprodurlo quanto meglio possibile
I added a denim covered button... I just loved the match of pink linen and denim... I envisioned that in my mind and tried to re create it as similar as possible...

Eccolo aperto...
Devo ammettere che mi sono dovuta far aiutare per mettere il bordino.... stavo facendo dei disastri indicibili...
I must say I needed a little help to sew the boreder... I was making a huge mess on my own...

Vi piace la stoffa? non è adorabile?????
Sarà che amo i gatti e non sono obiettiva...
DO you like the inside fabric?
I love it... maybe because I am a hopeless cat lover... lol

Ho applicato il nome della bimba sempre in tessuto jeans
Here's the name of the baby girl... in denim, doesn't it look nice?
La big shot è un'aiutante insuperabile!!!!
My big shot machine is definitley my best aider!

Si ripiega facilmente grazie alle impunture, che ho fatto sia in orizzontale sia in verticale....
Ho cercato di far sì che avesse delle dimensioni accettabili per essere portato comodamente in borsa.
It easily folds up thanks to the vertical and horizontal sewings....
I tried to keep it small so that it coul be carried in a regular bag.
Vi piace?
Spero sia piaciuto!
I hope my friend liked it! :D


Approfitto per un'ulteriore cosina....
Sempre  più spesso vedo appelli in rete affinchè venga eliminata la parola di verifica sui blog...e personalmente sono d'accordo: fa solo perdere tempo.... quante volte mi è capitato di pensare di aver postato il commento e sono andata decisa a chiudere la finestra di internet per poi scoprire che dovevo ancora inserire questa antipatica parolina???' troppe!!
Seguite l'esempio di tutte ed eliminata, basta entrare in blogger, andare su IMPOSTAZIONI, poi sulla casella COMMENTO e togliere l'opzione per la parola di verifica!!!
Per ora vi lascio...
buon proseguimento!
Baci
Clelia
This is going to be it for now...
take care,
Hugs,
Clelia

30 commenti:

  1. Molto bello!!! bacioniii!!!!

    RispondiElimina
  2. Graaande idea questa!!!
    Veramente utile e bellissimo...ho proprio un amica che diventerà mamma a breve,che ha già tutto...forse con questo riuscirò a stupirla!

    RispondiElimina
  3. Clelia mi toccherà rubarti l'idea... questo fasciatoio da viaggio è adorabile! ...una mia amica sta per partorire la piccola Alice...e io non avevo ancora nessuna idea in mente... questo post è un miracolo! GRAZIE GRAZIE GRAZIE

    RispondiElimina
  4. COMPLIMENTI...MOLTO BELLO! LA STOFFA è CARINISSIMA...CIAO LAURA!

    RispondiElimina
  5. Wow clelia ma sei eccezzionale credo che anch'io come elena ti rubo l'idea ... la mai vicina di casa sta per partorire !!! Bello proprio tanto bello!!!
    Bravaaaaaaaaaaa
    barbara

    RispondiElimina
  6. Wow!!!! Ma è fantastico, Clelia!!!!
    Bravissima!!!!!

    RispondiElimina
  7. clelia è bellissimo!!!!!!
    La stoffina mi è piaciuta tantissimo ed è proprio un regalo comodissimo e molto utile!!
    Complimenti per il tuo estro
    Giulia

    RispondiElimina
  8. Ecco, questi sono i lavori che mi fanno impazzire, quelli di cucito ... bellissimo.
    Baci,
    Lory.

    RispondiElimina
  9. Ciao Clelia, è veramente deliziosa e straordinaria, bellissimi gli accostamenti, la stoffa e l'idea del nome. Bravissima!!! Seguirò senza dubbio il tuo consiglio, perchè anch'io mi scoccio di mettere la parolina di verifica, ma poi la uso pure io. Quindi........si toglieeeeee!!!! Baci.

    RispondiElimina
  10. ciao Cle, spesso passo a vedere il tuo blog ma non lascio commenti per mancanza di tempo...bellissimo il fasciatoio sei diventata bravissima con la macchina da cucire...per me invece rimane una sconosciuta!!!baci ele

    RispondiElimina
  11. Veramente un bel regalo questo fasciatoio che tra l'altro è davvero molto carino, l'interno mi piace un sacco.
    Brava.

    RispondiElimina
  12. Bellissimo,devo segnarmi il post per il prossimo regalo e devo comprare assolutamente la big shot.Magari la chiedo a babbo natale!! letizia

    RispondiElimina
  13. Ola Clelia :)!
    Che delizia stoffosa! Quel fasciatoio è carinissimo! Ma quante cose sai fare :))?!
    Hugs,
    :)

    RispondiElimina
  14. ma che bello è?? mi piacciono un sacco le applicazioni dei cuori e il nome! lavoro stupendo!
    baci Baci

    RispondiElimina
  15. Che bello!!!
    Hai avuto un'idea fantastica!
    Ciao
    Laura

    RispondiElimina
  16. è studendo! un'idea fantastica! se solo sapessi usare bene la macchina da cucire..

    RispondiElimina
  17. Brava! Un risultato ottimo!!
    Baci

    RispondiElimina
  18. Veramente bello!!!Hai avuto una bellissima idea,mi piacciono molto i colori che hai usato.Bravissima!!!!

    RispondiElimina
  19. Bellissimo, ma quanto sei brava! Questi sono i regali migliori!

    RispondiElimina
  20. Ma quanto è carino questo fasciatoio portatile!!!
    Utilissimo.
    Un bacione e buona giornata
    Cri&Anna

    RispondiElimina
  21. Clelia è dolicissimo e bellissimo complimenti!!!!!
    Mi piace davvero tanto, dovrò decidermi ad acquistare il famoso alfabeto della big shot, quasi quasi me lo faccio regalare a natale!!!!
    Un bacione
    Topina Ery

    RispondiElimina
  22. STUPENDO Clelia!!!
    ma che brava!!! tanti complimenti ^^

    RispondiElimina
  23. Ciao Clelia!!!! che bell'abbinamento jeans e rosa!!! Molto curato nei dettagli!!!! Scommetto che è piaciuto un sacco!!! Anche io ho tolto la verifica parola, poi è bastato mettere la moderazione dei commenti così evito le spam!!! Buon fine settimana!!! Elisa

    RispondiElimina
  24. Ciao Clelia, questo fasciatoio è un amore, come tutte le altre tue creazioni... Ultimamente non sono riuscita a lasciarti frequenti commenti, ma credimi se ti dico che, anche se non tramite computer, ma almeno dal cellulare ti passo a trovare tutti i giorni... (ultimamente non ho un ottimo rapporto col pc)... ;) Un abbraccio e a presto, Laura

    RispondiElimina
  25. ottimo...utile....bellissimo....un amore di lavoro....adatto proprio per un'amore di bimba.glo

    RispondiElimina
  26. Bella e assolutamente utile questa idea! Bravissima! Un bacione!

    RispondiElimina
  27. Mi stavo perdendo un po' di tuoi lavori...fantastico anche questo!

    RispondiElimina
  28. Ecco che finalmente posso lasciarti commenti: sarà il computer nuovo? Anche se non capisco, l'altro era solo più lento ma avevo gli stessi programmi...
    Comunque è carinissimo, quasi quasi copio per mia sorella che diventa mamma tra pochissimo...
    Un sorriso
    Anna

    RispondiElimina
  29. ma com'è che me lo ero persa?????? caspita, ma è bellissimo!!!!!! mi piace un sacco l'abbinamento dei colori con il jeans. e mi piacciono le applicazioni e il bottone in jeans pure. sicuramente avrai fatto centro pure stavolta.
    bella idea e bello il fasciatoio.
    baci
    Vivi

    RispondiElimina