domenica, ottobre 09, 2011

HALLOWEEN TIME

Ciao! come state?
qui è decisamente arrivato l'autunno....
un gran vento freddo... un bel sole,  niente nuvole, ma la temperatura è quella adatta al plaid che ci scalda i piedi la sera! :D
Com'è andato il vostro weekend? Io sono stata presissima a realizzare ben 4 torte di pannolini...ora sono tutte belle pronte con il bigliettino abbinato: devono solo essere confezionate! :D
Ora mi dedico ad un po' di relax e qualche crocetta tranquilla sul divano!
Ma ovviamente stamattina ho dovuto trovare il tempo per la card per la sfida di Magnolia Down under....
Il tema è Halloween!
Hello, how are you doing?
It is finally Fall time here!
Cold wind, great sun, not a cloud in the sky, but the temperature calls for a nice blanket to keep on your legs during the evening...
How was your weekend? I was pretty busy with making 4 diaper cakes.... now they are all ready and matched up with their cards.. I just need to wrap them up!
I will now enjoy some relax and some cross stitching on my sofa...
But I obviously had to make time to create a card for the usual Magnolia Down Under challenge...
Theme was Halloween!!!

Ecco qui la mia personale interpretazione...
Ho ordinato dei timbri Magnolia di Halloween... ma non so se mi arriveranno in tempo per quest anno! :D
così mi sono un po' arrangiata. che ne dite?
Here's my personal interpretation ... I've ordered some Halloween  Magnolia stamps, but I have no idea if I will get them on time for this upcoming halloween.... So I used stuff from my stash... how about it?


Ho usato questo bel tutorial e ho realizzato la card abbastanza velocemente!
I've used this lovely tutorial and it was prtty quick to make

L'ho poi decorata  e non poteva mancare questo bel gattone nero,  no?
I've decorated and I couldn't help using this lovely black cat....

Vi piace questa piccola TIlda?
How about this lovely Tilda?

Anche il fiore ovviamente doveva essere in tinta....
The flower had to be orange...of course....

Giusto alla fiera della scorsa settimana ho preso delle nuove carte da scrapbooking molto dark, stile twilight... e quale occasione migliore per usare questa carta con questa bella luna piena??
Ovviamente ho dovuto addobbarla un po' a tono...
Right last week I bought these new patterned papers...pretty much twilight style... and I could see no better way to use this full moon.. I obviously had to decorate it with spiderwebs!


E una piccola tag....DOLCETTO O SCHERZETTO?
And a tiny tag... TRICK OR TREAT?
Per concludere ho spruzzato tutto con i glimmer mist dorati e poi ho sporcato i bordi con il glitter arancione che non ricordavo neanche di avere! :D
Che ve ne pare?
Ora vi lascio: mi godo la fine di questa  domenica!
Buona serata! e buona settimana,
Clelia
As final touches I sprayed it all with golden glimmer mist and glittered all borders...
What do you think?
This is going to be it now..
I'll just go and enjoy the rest of this lovely sunny sunday,
have a lovely evening and nice week ahead!
Clelia

Ps dimenticato di ringraziare la mia fedele aiutante....
I was almost forgetting to thank my delicious helper....

Vi faccio notare quanto casino ho fatto per una card... va beh.. in realtà... ne ho fatte 4 con le varie card per le torte di pannolini...
sono giustificata?
baci
Please notice how messy my craft room looks... just for one card..ok, I actually made 4 considering I made those for the diaper cakes...but still....
Hugs

28 commenti:

  1. Ecco svelato il mistero della tua bravura nel fare le card: è tutta opera di Tai! ma quanto è tenera? complimenti per la card stile halloween: mi fa impazzire!
    baci Baci

    RispondiElimina
  2. Bellissima card e come hai colorato bene la Tilda!!!!
    Il tocco arancione e' perfetto.
    Ciao Gio'

    RispondiElimina
  3. Bellissima la tua gatta,quasi come le tue card,io per halloween non ho combinata ancora nient.La mia giornata è stata poco creativa,ma in compenso ho in testa un sacco di idee che ho visto in fiera a bergamo.Letizia

    RispondiElimina
  4. molto molto brava la tua fantasia,e' infinita ciao.Ho' sempre fatto un errore http.controlla se ti fa picere ciao.

    RispondiElimina
  5. E' davvero una bellissima composizione! Io adoro questi colori "aranciati" dell'autunno: sono così caldi!

    RispondiElimina
  6. la piccola tilda piace sempre!!!e complimenti anche per trovare il tempo di fare tutte queste cose!!!

    RispondiElimina
  7. Ciao Clelia. Bella questa card, mi piacciono un sacco le ragnatele e il miciotto nero.
    In quanto a casino io non posso dirti nulla...quando mi metto a lavoro sembra sia passato un tornado per quanta roba riesca a seminare sul tavolo.
    Buona serata.

    RispondiElimina
  8. Clelia sei bravissima!
    beh guarda in quanto a casino io per cucire una shopper devo passare l'aspirapolvere per tutti i fili e filetti che sparpaglio quindi non posso dire nulla!!
    un grattino alla miciotta...a me quando fanno quelle espressioni mi fanno impazzire!!! :)
    baci
    Giulia

    RispondiElimina
  9. direi che ti sei arrangiata benissimo !!!
    buona settimana
    Giusi

    RispondiElimina
  10. Ciao Clelia, anche io oggi ho lavorato tanto con la big shot. Ho scoperto che mi fa venire mal di schiena, accidenti!
    Per non parlare del caos che si crea, ci sono avanzi di feltro dappertutto, ma dà tante soddisfazioni!
    Quattro torte di pannolini, un bel successo!
    Le tue card sono sempre molto belle, complimenti per la tua fantasia.
    Baci

    RispondiElimina
  11. Ah...questa mi piace proprio un sacco! I colori sono quelli delle foglie e della terra d'autunno. Strepitosi!
    Pure il caos mi piace ASSAI...il mio tavolo assomiglia al tuo eheheh!
    Un abbraccio, Mary

    RispondiElimina
  12. Complimenti hai fatto una card bellissima!e complimenti anche per il tuo blog.a presto,Maura.

    RispondiElimina
  13. ecco svelato il mistero!!!! oltre al gattino nero ci stava anche una bella "zampata"! trick or treat? io mi sto ingegnado ma mi sa che quest'anno salta tutto: decori natale, halloween e altro. forse inizierò a natale per l'anno prox compresa pasqua. Sai che mi sono comprata anche io qualche timbrino Tilda? chissà che forse forse forse.....
    cmq come sempre.... superrrrrr

    RispondiElimina
  14. Che simpatica! Complimenti anche alla fedele aiutante...!


    Buona giornata, Fra.

    RispondiElimina
  15. Io non direi che ti sei arrangiata...anzi.... hai fatto un lavoro bellissimo!!!
    la piccola tilda è dolcissima e il gattino nero è super!!
    complimenti
    Giulia

    RispondiElimina
  16. bellissima!!!!
    mi piace un casino la silouette del gatto :-)
    un abbraccio
    Paola

    RispondiElimina
  17. bella la miciaaaaa, sembra uno dei miei pelosi :D
    Mooolto carina la tua interpretazione di Halloween, mi piace!
    buon inizio settimana

    RispondiElimina
  18. ciao tesorina..e' una meravigliaaaaaaaaaaaaaaaaa..incrocio le dita per te

    Un bacione

    RispondiElimina
  19. Bellissima la gatta!! un amore!! poi la vedo molto attenta ed esigente!!! bella la card, anche se la tilda mi sembra troppo in carne e serena x halloween!!lo so io non ci capisco nulla di cards!!!bacioniii!!!!!

    RispondiElimina
  20. Ciao, come sempre un lavoro eccezionale e la tua aiutante è stupenda!!!
    Anche noi abbiamo un gattone della stessa razza che si chiama Tigro.
    Buon pomeriggio
    Cri&Anna

    RispondiElimina
  21. woow ke bella è la tua card che hai fatto per halloween e quanto materiale hai a tua disposizione http://danielainrosa.wordpress.com

    RispondiElimina
  22. Spooktacular creation!!! Love the cat on the fence with Tilda..

    thanks for sharing with us a MDUC..
    hugs, Janiel

    RispondiElimina
  23. WOW, this is so cool and spooky. Thanks for joining us at MDUC this week.
    Janne

    RispondiElimina
  24. bellissima bravissima
    Io ho 4 fedeli aiutanti a casa e non preoccuparti che il casino che si forma da me x lo scrap è anche peggio
    Sonia

    RispondiElimina
  25. bellissima e molto originale!!!
    Un bacio
    Topina Ery

    RispondiElimina
  26. Oh your card is spooktacular!!! I love it, your cat does what mine does too, gets in amongst all the good scrapping stuff!! Thanks so much for playing along at MDUC this week
    Hugs
    Karen
    xxx

    RispondiElimina
  27. abbiamo il gatto identico...devo farti vedere Jerry. lui maschio la tua femmina....ciao Clelia..........Carla!!

    RispondiElimina