martedì, novembre 15, 2011

CARDABILITIES SKETCH NUMBER 43

Ciao,
come state oggi??io sto un po' meglio, ma il mal di schiena mi sta tormentando...ieri ho fatto una seduta di mesoterapia e sembra andare meglio.....
Ora sono al lavoro, ma ho programmato il post per essere presente in orario per mostrarvi, in contemporanea con le altre dt, la card realizzata seguendo il nuovo sketch di Cardabilities... ecco qui la mia interpretazione
Hello,
how are you doing?I'm a bit better, but my back is still so sore... I had some needle therapy yesterday and it is actually feeling a little better....
I'm actually at work, but I programmed the posting so that I could show you, together with my Dt friends, the card I made for the new sketch at Cardabilities...
here's what I came up with

Ve lo dico già da subito...le foto non sono un granchè...
ma il tempo è stato piuttosto grigio e piovoso negli ultimi giorni e non c'è stato verso di avere scatti migliori!
I warn you: shots are not all that....
The weather was rather grey and rainy in the past few days and there was no way I could actually get better pictures... :(


Ecco lo sketch....
Molto bello ed elegante!
Here's the beatiful sketch...
gorgeous and elegant!

Questa volta nienti timbri...o quasi.. a parte la scritta! :D
HO usato della stoffa come base, poi del pizzo, bottoni, cartoncino e corda...
Che ne dite?
No stamps...or almost...well, none besides the writing!
I used some fabrci as Background, then lace, buttons, cardstock and rope....
What do you think?

Una semplice tag con una timbrata fatta con i distress ink...
per quello sembra un po' sfocata! :D
a simple tag with a writing stamped with distress ink...
that is why it looks a bit out of focus! :D

E dei bei bottonicni.....
Mi piacciono molto,
la prossima volta che torno da Gs ne faccio scorta, perchè li sto usando parecchio! :D
And some adorable buttons...
next time I have the chance to, I'll buy a good lot for my stash... I'm using them a lot!

Per finire ho voluto aggiungere del glitter dorato su tutto il bordo...
Vi piace??
Partecipate alla sfida su cardabilities quindi!!!!!
Vi aspetto!
Buona giornata,
Clelia
As a final touch I wanted to add some golden glitter on the borders of the card...
Do you like it?
Come on... come and play with us at cardabilities!!
I'll be waiting for you!
Hugs
Clelia


28 commenti:

  1. che bella!!! io faccio qualcosina ogni tanto di scrap, piano piano mi stò attrezzando, ma c'è così tano materiale!
    ciao

    RispondiElimina
  2. Strepitosa, Clelia... Sarò noiosa... ma sei proprio bravissima!!!
    Un abbraccio
    Dona

    RispondiElimina
  3. Brava Clelia non ti smentisci mai E "SFORNI"lavori uno più bello dell' altro, io oggi non ho avuto un secondo di tempo per dedicarmi al ricamo e al resto dei lavoretti in programma .Un saluto affettuoso.

    RispondiElimina
  4. Romantica!!! Mi piace moltissimo!!
    L'ho già detto che sei un genio?
    Babi

    RispondiElimina
  5. Clelia!! your card is beautiful - I love all the texture in the background and the lace and the buttons too! absolutely elegant card! xxx Steph

    RispondiElimina
  6. Inutile! Scrappare è una delizia e a te vine benissimo!
    Hugs,
    Mila :)

    RispondiElimina
  7. Clelia sei un vulcano!!!
    Baci baci!

    RispondiElimina
  8. E brava Clelia !!! Molto carina !!!...ma quanto produci ????
    Buona serata
    Giusi
    Ps spero che il mal di schiena vada n po' meglio

    RispondiElimina
  9. Bella!!! Una coccola per il mal di schiena, bacione, Patty

    RispondiElimina
  10. bella davvero...poi quella scritta romantica..mi piace!!

    RispondiElimina
  11. Veramente mitica questa delizia a cui hai dato forma...sei bravissima Clelia. Complimenti!
    Baci, Mary

    RispondiElimina
  12. Che invidia che mi fai!!! opere d'arte!splendida!!!! bacioniii!!!

    RispondiElimina
  13. Very original!! I love the material.

    RispondiElimina
  14. Clelia strabella!!! I colori un pò Vintage mi piacciono tanto ...complimenti

    RispondiElimina
  15. Clelia, è bellissima e raffinata questa card...magari un giorno ci proverò, ma non garantisco il risultato :D
    buona giornata!

    RispondiElimina
  16. Che belli che sono questi colori!!!!bravissima mi piace un sacco!!!

    RispondiElimina
  17. Bellissimo colore, molto chic!!!...auguri per la tua schiena ^_^
    ciao
    carmen

    RispondiElimina
  18. Ma è meravigliosa come del resto tutte le tue creazioni. hai una fantasia ed una cpacità di accostare tra loro tante cose ma senza apparire pesanti o pacchiane. Bravissimaaaaaaaaaaaaaa

    RispondiElimina
  19. Ciaooo, innanzitutto ...grazie per la visita al mio blog e grazie per il commento che mi hai lasciato. Ricambio la visita solo ora perchè sono un po' incasinata e mi riprometto di visitare con tutta camla il tuo blog appena riesco. Nel frattempo però non potevo che complimentarmi per il nome che hai scelto che trovo così orignale e simpatico : il gufo e la mucca. Che strana coppia§!
    un abbraccio
    simona

    RispondiElimina
  20. ciao clelia
    una card che mi rappresenta in pieno..mi piace moltissimo
    il giesse per i bottoni e' rifornitissimo..io faccio sempre una gran scorta
    baci baci laura

    RispondiElimina
  21. Ciao cara...

    LA AMO!

    Tutti i requisiti che piacciono a me!

    Amo la carta...(deformazione professionale) e qui ci sono elementi....

    COMPLIMENTS! Kissssssssss... NI ;o)

    P.S. non ti stancare!

    RispondiElimina
  22. E' molto bella ed elegante, mi piacciono molto i materiali che hai usato... Un abbraccio, Laura

    RispondiElimina
  23. ...bello.... e molto particolare!! Idea originalissima! =)
    un abbraccio
    sadi

    RispondiElimina
  24. ma quanto hai pubblicato durante le mia assenza?? non bastava il super elenco delle cose che stai facendo per natale: mi vuoi proprio far sentire in colpa per la mia inattività!
    complimenti per tutto...e questa card è strepitosa davvero!
    Baci Baci

    RispondiElimina