CARDABILITIES SKETCH NUMBER 45

Ciao,

come state?
Oggi programmo questo post per farlo uscire in sincronia con gli altri!!!
Non mi sembra vero di aver finito con i regali di natale.... Ora la sera mi dedico a terminare qualche sal in cui sono ovviamente terribilmente indietro.....E da questo weekend inizio a distribuire i regalini!!!!!!!

 Sta per finire il mio oepriodo come parte del dt di Cardabilities, quindi mi sto divertendo con gli ultimi due sketch...Ho dirottato tutte le card sul tema natalizio visto che sono terribilmente in ritardo per le miepersonali card di auguri.....

Ecco la mia interpretazione dello sketch di Karan

Hello, how are you doing?
I am programming this post so that it gets published togethetr with the other dt's....
I just cna't believe I am done with xmas presents.... Now I am trying to catch up with some cross stitching  sals I am terribly behind with... and starting from this weekend...I am going to be giving my pressies to my friends...can't wait!!!

My dt term at Cardabilities is about to end....

so I am having a blast with my last two sketches....

I am about to make exclusively xmas cards considering how late I am with my persona productions of xmas greetings!!!

So here's my interpretation of Karan's beautiful sketch

Ed ecco lo sketch di Kara dal quale dovevamo partire

And here's Karan's sketch ...

Che ne dite? come sono andata? Per l'occasione ho realizzato la mia prima shaker card!

Mi piace molto, quindi ne farò sicuramente altre per Natale!

Wha do you think? how did I go?

I made my very first shaker card!I just love it, so I guess I'll be making some more for Xmas!!

Ho usato un timbro Magnolia, tanto per cambiare, vero??? hee hee

 mi piacciono troppo, non c'è niente da fare!

I used a Magnolia stamp, just for a change.... he hee

I just love them too much!!!

All'interno della finestrella no messo delle micro perline rosa...

I used some tiny pearls for the inside of the card

Una piccola stellina di sughero...

A tiny cork star

E l'immancabile pizzo! trovo che renda la card così  elegante!

And lace of course!! I just think it makes the card so elegant...

Ed ecco le perline tutte sparse!!

Allora, vi ho fatto venire voglia di partecipre alla sfida di oggi??? Vi aspettiamo numerosissime!

Per ora vi lascio....

e' un periodo intensissimo, ma ho quasi finito con i regali di Natale...... ed è anche ora direi!!!

Appena consegnati inizierò a mostrarvi tutto.... probabilmente vi terrò compagnia fino a pasqua con le creazioni di natale...... Povere voi!!!!

Alla prossima!

Clelia

Here's the lose beads!

So, did I inspire you a little bit to go and enter our challenge???

Hopet o see you lots of you there!

This is going to be it for now....

It is a pretty busy time.... but I am almost there with my xmas presents.... and it is about time I guess!!!

As soon as I give them out, I'll start showing you... I'll probably keep you company at least until easter with my xmas crafting.... I pity you!!!!

Take care,

Clelia