lunedì, gennaio 09, 2012

SFERA DI NATALE-XMAS BALL

Ciao,
Come state??
Io ho ripreso il lavoro a pieno ritmo... ed il riposo e il beneficio della settimana di vacanza sono spariti nel giro di 5 minuti...che tristezza...ma è così anche per voi???
ho tantissime cose da mostarvi.. non so neanche da che parte iniziare!!! Abbiate pazienza ma tra un poe e l'altro ci saranno ancora creazioni natalizie...:D
Per oggi volevo condividere con voi una parte dello swap natalizio organizzato con Elena...
Una delle cose da realizzare era una decorazione natalizia....
ed ecco la mia!
Hello,
how are you doing?
I'm back to work and all the benefits from the week off went puff in a matter of a few minutes....how sad...does that happen to you too?
I have so much to show you that I have no idea where to start from!!
Today I wanted to share with you a part of the xmas swap I made with Elena...
One of the things we had to make was a xmas decoration and here's mine....
Questo pattern ntalizio mi aveva subito conquistata.....certo, dipingerlo su una sfera non è stata una passeggiata per me che non sono tanto esperta, ma sono molto contenta del risultato!
I just fell for this xmas pattern right away... yes, ok, painting it on a ball was no apple pie.... especially for me considering I am a beginner at painting..... but I am pretty pleased with how it turned out!

Non è carinissimo?
Isnt' the snowman lovely?

Ho usato qualche stencil per i fiocchi di neve...
A few stencils to create snowflakes...

E poi ho dato una passata di stucco neve sul fondo per dare l'idea della neve.....
che dite? come è venuta?
Poi ho usato ancora un po' di malta con dei cristalli per dare lucentezza alla neve...
I used some snow paste to create the snow effect.... did it turn out nice?
I also added some glittered paste to give it a shine..

ecco, qui si vede meglio...
Here's a closer look
Spero che ad Elena sia piaciuta... a me faceva una gran tenerezza!!!!

Oggi voglio condividere con voi un altro swap ... organizzato a 8 mani! :D
Ebbene sì:
Io, Elena, Dona e Liza ci cimenteremo in uno swap a 4...
Thinking of you...
Hope Elena liked it... I just loved it!

Today I mean to share about another swap I joined... it will be 4 of us swapping a creation
Elena, Dona , Liza and I will be ...THINKING OF YOU


 L'idea è che ognuna di noi crei qualcosa per ciascuna delle altre partecipanti pensando all'abbinata...cioè prendendo ispirazione dai suoi gusti, dalle sue idee... insomma,saranno 3 creazioni veramente dedicate alle abbinate! :D
Ci sembra una bella idea, sicuramente sfidante, ma molto stimolante! Ci siamo date un anno intero perchè siamo un po' delle lumachine....quindi abbiamo tutto il tempo di pensare per bene a cosa creare!!!
Per oggi è tutto....
buona giornata,
un abbraccio
Clelia
We are supposed to create a special gift for each one of the others Thinking of the other one... getting inspired by her likes and idea... Those will be 3 very dedicated gifts!!!
We like the idea, it is pretty challanging, that is true, but also pretty inspiring!
We stated a whole year will be our dead line.... so no rush, we are kinda snails sometimes when it comes to swapping! This is going to give us time to figure out what the best gift will be !!
I guess  his is it for
 now...
take care,
Clelia

PS Notizia dell'ultima ora!! Ho vinto uno dei premi messi in palio da Cristina!!! SI tratta di un bellissimo banner!!! Ve lo mostrerò appena arriva!
Ps last minute news: I won one of the prizes of Cristina's candy!It's a lovelyhandmade banner! I will show you once I get it!!!
Bye!

 

18 commenti:

  1. Che bella sfera, Clelia!!!!
    Il pupazzo di neve è davvero tenerissimo! ^___*
    Eh.... sei stata proprio bravissima perchè dipingere sulle superfici tonde non è molto facile.... Complimenti!

    Un abbraccio e buon inizio settimana, collega di swap ^___*
    Dona

    RispondiElimina
  2. bellissima la tua palla, lo confermo! ha fatto bella mostra per tutte le feste!
    in bocca al lupo per lo swap...stai già iniziando a pensare? :D
    Baci baci
    PS: ma è un caso che anche tu abbia pubblicato dello swap? oppure hai guardato da me? ci dovevamo mettere d'accordo e non lo ricordo? :D

    RispondiElimina
  3. La palla è meravigliosa!!! E come ho letto qui sopra è proprio piaciuta anche ad Elena! ^_^
    Che bella iniziativa questo swap, in bocca al lupo!! ^_^

    RispondiElimina
  4. Ciao Clelia,

    le decorazioni natalizie non stancano mai :)
    Io toglierò le mie da casa Mercoledì, quando farò le pulizie di fondo settimanali.
    Molto carina la tua palla!

    RispondiElimina
  5. Che stupendo omino di neve! Direi ti è venuto proprio simpatico! Buon lavoro con i nuovi swap del 2012!

    RispondiElimina
  6. Sono appena passata da Elena e ho letto dello swap......sono curiosissima delle vostre creazioni
    Ciao e BUON 2012!!!!
    Monia

    RispondiElimina
  7. ciao Clelia! Buon rientro, anche se...è dura si! Però vedo che sei sempre impegnatissima a creare, bravissima!
    un bacio

    RispondiElimina
  8. Ciao Clelia, il rientro è sempre un massacro!!!
    Anche perchè la sveglia per noi suona due ore prima di quando si è in vacanza e questo è già un trauma!!!
    Complimenti per lo swap perchè è bellissimo.
    Un bacio
    Cri&Anna

    RispondiElimina
  9. Cara...

    spiegami come fate!

    COME FATE a trovare il tempo per tutte queste cosine...anche io...anche io voglio saperlo!

    Intanto AUGURISSIMI di BUON ANNO...non ero ancora passata...

    Baciiiiii...kisss....NI ;o)

    RispondiElimina
  10. La buona volontà vine sempre premiata!specialmente quando sperimentiamo nuove tecniche ..brava Clelia!
    ciao

    RispondiElimina
  11. ...non so come tu faccia !!!!! sei una super creativa e non ti fermi mai ....complimentissimi !!!!
    a presto
    Giusi

    RispondiElimina
  12. Ciao Clelia
    eccomi finalmente sono tornata a postare,io purtroppo per via del mio lavoro (lavoro in un supermercato) non mi sono per niente riposata anzi è stato un periodo stressante, ma finalmente le feste sono finite e si ritorna alla normalità!!!!
    Complimenti per lo swap è troppo bellino!!!!
    Un bacione
    Topina Erika

    RispondiElimina
  13. Adoro gli addobbi natalizi, perciò posta pure che mi fai contenta!
    Bellissima questa tua pallina... piacerebbe anche a me imparare il country painting ma il tempo scarseggia, purtroppo!
    Un grosso bacione
    Laura

    RispondiElimina
  14. ma è bellissima!!! anche l'effetto neve che luccica da quel tocco in più.... molto brava!!!
    MGrazia

    RispondiElimina
  15. Che tenero snowman Clelia, e buon lavoro a voi lumachine per questo bel progetto!
    Baci, Mary

    RispondiElimina
  16. E' stimolante cimentarsi in nuovi progetti con supporti diversi ,con la pallina sei stata brava e il risultato è molto bello . Inizierò a pensare a cosa realizzare per lo swap !Bacione,Liza

    RispondiElimina
  17. Ciao Clelia!!!! Stupenda questa pallina!!! Uh!! Mi sono finalmente iscritta al corso di C.P.!!! Il 21 gennaio vado! Non vedo l'ora! Spero di diventare brava come te!!!!!!

    RispondiElimina