venerdì, gennaio 27, 2012

SIAMO A CASA!!!/WE'RE HOME!!!

Ciao,
come state?
Io sono felicissima... ho riportato a casa Silvestro.... patatino! Ha un po' di medicine da prendere,ma sta bene..
E' un pochino nervoso ma è stato ricoverato per una settimana, è normale! :D
Hello, how are you?
I'm so happy... I just brought Silvestro home! He's still under medications but is doing way better!
He's a bit nervous...but he was with the vets for a whole week...so...how could I blame him?
Sfoggia due manicotti depilati ed un pancino al vento...ma io lo trovo un amore comunque.....
e spero di trovare presto qualcuno che lo adotti! :D
Domani gli farò qualche foto e farò dei nuovi volantini! :D
Intanto vi ringrazio ancora per essermi stata vicina! siete meravigliosi!
Passiamo al post di oggi....
He's got two waxed arms and a smooth belly...yet he's adorable!!!
I just hope I'll find someone willing to adopt him soon!!!
Thanks for all your adorable comments and all the incredible support!
Let's now share the content of today's post...

Per Natale ho preparato un regalo per una mia ex collega particolarmente amante dei cani...inizialmente non sapevo bene cosa preparare, però poi è venuto in mio soccorso questo bellissimo schema di Lizzie Kate  con le lezioni del cane per le persone.... DOG LESSONS FOR PEOPLE...Ovviamente  è stato amore a prima vista...
così ho ordinato la stoffa e ..... via!
Hello,
how are you doing?
I had to craft something for xmas for an ex collegue who's a dedicated dog lover....at first I didn't really have a clue on what to do, but the I found out about this gorgeous Lizzie Kate's patter DOG LESSONS FOR PEOPLE and ... I fell in love right away.....
So I ordered the fabric and....
Come sempre i ricami di Lizzie Kate sono veloci, bellissimi e danno un sacco di soddifazioni....
As usual Lizzie Kate's patters are quick to stich, amazing and very gratifying....

Ho arricchito il tutto con dei bottoncini  e creato un  banner da appendere
I added a few decorative buttons and created a banner my collegue can hang

Ma non sono un amore questi bottoncini con i cagnolini?
Arent' these puppies adorable?

uno più simpatico dell'altro! :D
One better than the other

E questi a forma di osso?
non sono bellissimi?
What about these bone shaped ones? I just went nuts about them!

Il ricamo è ricco di dettagli e molto bello
The pattern is rich in details and just beautiful

C'è anche la versione delle regole del gatto..... e la sto puntando da un po' per me .......
mi sa che appena smaltisco qualche sal.... mi ci metto! :D
There's also the cat version...and I am thinking of stitching it..... it is just so beautiful!  I just need to catch up on some sal's and then I can start right away!

E questo è il retro: vi piace la stoffa? io sono di parte perchè adoro i marroni! hee hee
And this is the back...do you like the fabric? I just love brown, so my opinion does not really count!

E questo è quanto! Il regalo è piaciuto e io mi sono divertita molto a confezionarlo! :D

Ancora un minuto per ringraziare per 4 di voi che ci hanno dedicato questo premio
One more minute to thank those of you who dedicated us this award....


Che dire... vi ho già raccontato fin troppe cose di me! :D Non voglio annoiarvi oltre!
Dedico questo premio a tutti voi, prelevatelo liberamente!!!
Per ora vi lascio, buona serata e buon weekend!!! sembra che qui nevicherà!!!! e da voi?

Clelia
So...thanks to the lovely girls of La civetta chiacchierina, La fata dell'ago, Fantasie di fata e Scrappa e cuci
Wanna share this lovely award with all of you!!!And this is it... the gift was much appreciated and I had a lovely time making it!



I will jsut let you go now... take care, have anice  evenign and a lovely weekend, looks like it is going to be pretty snowy here!!!
Clelia


33 commenti:

  1. Bentornato a Silvestro!!
    Adoro i gatti, e sono felice che non sia malato.
    Bellissimo il pannello, sai fare anche il punto croce????
    Ma tu sei una fonte inesauribile di risorse!!
    Io tifo per te se riesci a tenere Silvestro....ma te lo sussurro così la mamma non sente!!
    Smack!

    RispondiElimina
  2. Clelia che bello, sono così contenta per Silvestro, spero trovi presto una famiglia è così dolce!
    Per quanto riguarda il tuo lavoretto, è un'opera d'arte, i bottoni sono strepitosi!!! Fortunata la tua collega...
    Il premio te lo meriti, sei bravissima, baci Monica.

    RispondiElimina
  3. Fantastico!!! Bentornato a casa Silvestro! ^___^
    E....
    Clelia... .che meraviglia di banner! Bellissimo il ricamo, bellissima la stoffa e anche i bottoncini..... sei bravissima! E che regalone che hai fatto alla tua collega.
    Complimenti davvero!
    Un abbraccio e buon fine settimana
    Dona

    RispondiElimina
  4. Il tuo ricamo è molto bello!...ma Silvestro è moltooooooooooooo carinooooooooooo*_*!!!!!
    speriamo che trovi al più presto qualcuno che si prenda cura di lui:))

    RispondiElimina
  5. Sono felicissima per Silvestro e complimenti per il tuo lavoro...davvero molto bello.
    Debora

    RispondiElimina
  6. Bentornato a casa Silvestro!Ormai il peggio è passato ed ora speriamo che trovi una famiglia pronta ad accoglierlo.

    Anche i adoro tutte le tonalità dei marroni, il tuo lavoro mi piace molto.
    Baci
    Rosa

    RispondiElimina
  7. Sono contenta per il pelosone depilato Silvestro e il banner è una meraviglia: hai le mani d'oro !!!
    Besitos
    Annarita

    RispondiElimina
  8. Mamma mia che bello questo regalo!Complimenti anche perchè riesci a fare un sacco di cose :o)Un bacio a Silvestro

    RispondiElimina
  9. bello veramente...non conoscevo questo schema....mi sa che ci provo....glo

    RispondiElimina
  10. bello Silvestro!!! *.* il tuo lavoro è bellissimo!!! mi fa impazzire la fantasia della stoffa che hai usato e quei bottoni a forma di cagnolino ... sono bellissimi!!!!
    che bella la neve!!!!!! ma io ho il mare a 100 m .. figurati se qui la vedrò mai... :(

    RispondiElimina
  11. Intanto... bentornato a Silvestro !!! ...per il resto....questa borsa è fantastica ma mi viene un dubbio..... per caso la tua giornata non ha 24 ore ma 48 !!?????? ma come fai a fare tutto !!!?????? sei superfantastica !!!!!!!!!
    buon we
    Giusi

    RispondiElimina
  12. Sono felice che Silvestro sia tornato!
    Bellissimo il banner che hai realizzato, anche a me piacciono molto le tonalità del marrone.
    Quanto al premio, mi sa che t'è stato conferito non quattro ma cinque volte, come giustamente meriti!
    Con affetto, Titty!

    RispondiElimina
  13. meno male che Silvestro è tornato a casa!!! con le tue coccole sono sicura guarirà in un baleno :)
    Il banner è super e le parole ricamate sono da tenere sempre a mente!!!!
    Un abbraccio
    Giulia

    RispondiElimina
  14. Poverino, dalla faccia sembra quasi si vergogni di essere stato rasato...
    Spero trovi presto una famiglia perchè è bellissimo!!!
    Complimenti anche per il pannello, io sto ricamndo quello per i gatti e spero di riuscirlo a confezionare bene come il tuo..

    RispondiElimina
  15. Evviva Silvestro! Spero si riprenda presto (anche la rima...)
    Che bello il banner, ma hai acquistato il kit completo con anche la stoffa?
    Complimenti per il premio.
    Baci Vale

    RispondiElimina
  16. Per prima cosa bentornato Silvestro!!! certo che è bellissimo...chissà se lo darai in adozione??? Spettacolare il ricamo, ma come fai a fare tutto?? Complimenti per il premio e un abbraccio!

    RispondiElimina
  17. ma c'è bisogno di dirlo??? bellissimoooooooooooooooooooooooooooooooooo buona domenica,Anto
    p.s. anche a Silvestro

    RispondiElimina
  18. ciao
    tante coccole a Silvestro.
    Super complimenti a te. Il regalo che hai fatto alla tua amica è splendido.

    RispondiElimina
  19. c'è una sorpresa per te sul mio blog!!anche se ho appena visto che l'avevi già ricevuto..

    RispondiElimina
  20. Anche io ti ho donato un premio
    ciao Roberta

    RispondiElimina
  21. grazie Clelia
    complimenti anche a te per i tuoi premi
    MERITATISSIMI ^^
    un bacione a Silvestro

    RispondiElimina
  22. Ciao Clelia! Certo che nella mai spedizione c'è qualcosa anche per te...il pannellod el mio candy.
    Appena passa il corriere gli chiedo a quando più o meno la consegna e ti avviso. va bene?

    RispondiElimina
  23. Tutto meraviglioso...tu sei meravigliosa...Silvestrone è meraviglioso...
    Persone come te sono rare...
    Mila :)

    RispondiElimina
  24. Sono proprio contenta per Silvestro ! Bellissimo il pannello per la tua amica ! Buon WE !Bacione,Liza.

    RispondiElimina
  25. silvestro e' bellissimo, secondo me non riuscirai a separartene, ed il pannello mi piace molto, i ricami di lizzy sono sempre semplici e belli

    RispondiElimina
  26. ma certo che silvestro troverà una famiglia, è così carino, faranno a gara per contenderselo !!!! e il pannello lizzie kate è divino, complimenti. kati

    RispondiElimina
  27. Che sollievo vederlo a casa con te, sono felice che ora stia meglio. Complimentoni per il lavoro che hai postato, semplicemente favoloso! Brava, brava, brava! Magu.

    RispondiElimina
  28. OK, mi sono accorta ora che ti avevano già premiata, ma ormai...
    Vieni a trovarci, c'è un premio per te!
    Anna

    RispondiElimina
  29. povero micione...peccato per la mia allergia del cavolo!!!!

    RispondiElimina
  30. ma che bello patatino! tutto depilato! :D
    e cosa dire del pannello? A parte lo schema che è favoloso (e prima o poi lo farò anche io!), i bottoncini e come l'hai confezionato...tutto bellissimo!
    baci Baci

    RispondiElimina
  31. O che sollievo per Silvestro ,chissà mai che tua mamma non cambi idea e tu possa tenerlo?!
    E' fantastico il banner che hai fatto, hai le mani d'oro e mi piace un sacco anche la collana!
    Micky

    RispondiElimina
  32. bellissimo il banner, veramente bravissima!!! e che bello Silvestro, non dovresti avere difficoltà a trovargli una famiglia accogliente...
    MGrazia

    RispondiElimina
  33. ciao Clelia, sono felice che Silvestro sia di nuovo a casa...incorciamo le dita che trovi presto una casina nuova...o che tu lo possa tenere!
    bellissimo il pannello, mi piace molto l'abbinamento con la stoffina...azzeccatissimo! ma tu compri le stoffe on-line?
    ciao
    Anna76

    RispondiElimina