CLONIAMO GARçIA -LET'S CLONE GARçIA

Ciao,

come state?Io oggi ho l'emicrania... mi capita piuttosto spesso sigh.....
Però fuori c'è un bel sole, una temperatura più che primaverile... e siamo già a metà settimana: cerchiamo di vedere il lato positivo delle cose! :D

A dicembre è venuta a trovarmi una mia amica... che si è follemente innamorata della mia Garçia.... e mi ha chiesto di fargliene una uguale uguale uguale.....

Allora... per clonarla ho dovuto trovare le stesse stoffe, e questo non è stato un problema.....

mi sono messa subito, o quasi, al lavoro...

ed ecco qua il suo primo clone

Hello,

how are you feeling?I got a bad migraine today... it is happening pretty often....
But... it is brightly sunny outside, warm and mild... and we've already come to half of the working week...let's try and see the bright side of things.... :D

A friend of mine that visited me in december happened to fall desperately in love with my Garçia.... and asked me to make one for her that would look as much as possible like her...

So... cloning her would basically mean finding the same fabrics and that was not difficult......

so I started workinig on it right away, or almost...

here's her first clone

Garçia è stato uno dei primi esperimenti di cucito...

con le chiusure nascoste non sono proprio migliorata tanto, eh?

Garçia was one of my very first attempts to sew....

My slip stitch tecnique didn't improve so much, right? lol

Eccola qui che posa   per me...

There she is posing for me

Ho usato anche gli stessi fiori in feltro

I used the very same felt flowers

Questa volta pereò ho usato dei bottoncini in legno

This time I opted for some wooden buttons, though

ed ecco il suo lato b

b side please

Ed eccola qui con la sua sorellina

there she is with her sister..

Non sono carinissime insieme?

Aren't they just too cute together?

Come vedete non sono perfettamente uguali...

ma è il bello dell'hand made, no? ogni creazione è in pratica unica! :D

Per oggi vi lascio, buona giornata!!!

Clelia

As you can see, they are not perfectly identical...that is the good thing about home made... each crafted piece is just unique!!!

This is it for today, have a lovely day!

take care,

Clelia