lunedì, maggio 07, 2012

IL GUFO LAUREATO -GRADUATED OWL

Ciao,
come state?com'è andato il vostro weekend?
Il mio benone....
venerdì sono andata  a vedere Notre Dame de Paris, come vi avevo detto.. e mi  è piaciuto tantissimo.... un grande spettacolo!!!
Il weekend  è passato tranquillo, tempo molto instabile, ma almeno mi sono riposata un pochino!!!
Ora sto per scappare al lavoro, inizia un'altra settimana in cui conterò i minuti per arrivare a venerdì sera! :)

Un'amica mi ha chiesto un pensierino per un'amica che si laurea....
un gufo magari?? MAGARI??? è un invito a nozze per me!!!!!!
Ho voluto riusare il cartamodello che ho usato per questo gufetto perchè mi piace da morire.....
e ne vedrete anche altri a breve, ve lo assicuro! hee hee
Hello
how are you?how was your weekend?Mine was pretty good.
I saw the musical Notre Dame de Paris on friday night and I just thought it was awesome, as usual!
The weekend was quiet, weather was crappy, but at least I relaxed a little.
I am about to go to work right now, another week is starting... and I am already counting down the minutes until friday night!!

A friend asked me to make a little gift for a friend that is graduating  in a little while..
she suggested that I might make an owl... REALLY??? that is a pleasure of course!!!
I wanted to use this very same pattern I used for this owl because I just love it to bits...
Per me questo gufetto è assolutamente irresistibile... mi fa morire dal ridere con questi occhioni.....
This tiny owl is just irresistible  ... It cracks me out.... I can't help laughing at these huges eyes...
Non poteva mancare il cappellino...
Unmissable graduation hat..which I dont' really know the english for...
Vi piace il charm in tema???
do you like the themed charm??
Come dicevo...questi occhioni mi fanno impazzire...
già un ho debole per i gufi non indifferente, in più  un modello come questo non  può che darmi dipendenza...
as I said, these eyes just crack me out... I have a thing, a huge thing, for owls, and this pattern got me addicted...
è davvero facile da realizzare e dà un sacco di soddifazioni...
really easy to make!
Penso di avergli fatto un'ottantina di foto...
quindi credetemi: sto facendo una gran fatica a non metterle tutte!!
I think I took about 80 pictures....
believe me: having a hard time to not post them all!
Un po' di piumette... non potevano mancare di certo!
A few feathers just to complete the pictures!
Devo assolutamente farmen uno da tenere per me... è stato un dolore darlo via!!!!!
I just have to  make one for myself as it was a real pain to give it away....

Prima di lasciarvi vi mostro ancora qualche scatto.... della mia aiutante preferita... la mia gattina Tai....
Before letting you go, I'll take a minute to show you a few more shots... of my loyal helper Tai...
Come potete vedere è avvezza all'utilizzo dei ferri del mestiere e molto molto concentrata....
As you can easily tell, she's pretty used to managing the professional tools and very focused...
Tanto che poi ha avuto bisogno di riposarsi un po'....
So focused she really needed a break aftewards...
E per non farvi mancare nulla vi mostro anche qualche fiorellino recentemente sbocciato....
And a few recently bloomed flowers...
Adoro le orchidee, e ne ho ben due piante fiorite in questo momento....
I am very fond of orchids and I've got two that are blooming right now...
Non sono stupende???
aren't they amazing?
Volevo anche ringraziare tutte voi per avermi fatto l'in bocca al lupo per il corso che terrò sabato! vi aggiorno su come va!
Grazie anche per essere arrivati al fondo di questo lunghissimo post!!!!!
Ora vi lascio andare davvero!
Buona giornata e buona settimana!!!
Clelia

I also wanted to thank all those of you that wished me luck for the class  I'll be hosting on saturday.
I'll keep you posted on how it goes!
Also, thanks for managing to the end of this terribly long post!!!
this is it,
take care, have a lovely day and a great week,
Clelia







 

33 commenti:

  1. Sei un vulcano e riesci bene in tutto. Sei forte!!!!!!!!
    Buona giornata
    Emi

    RispondiElimina
  2. È proprio simpatico, ho anch' io un pattern di un gufo, ma il tempo è sempre troppo poco ... prima o poi riuscirò a realizzarlo.
    Meravigliosi i fiori e la tua micina è un' amore...
    Buona settimana anche a te
    Un abbraccio
    Love et bisous Ve

    RispondiElimina
  3. This owl is precious. So, so beautiful!! I also have a "thing" for owl and gib eyes, so when you combine these two things, the result is something that makes me go all "awwwwwwww". If I only knew how to sew so I could make one myself too. *sigh* Oh well, one day I will learn - hopefully (lerning to sew is definitely one of the things on my loooooong "to do" list).
    Your kitty is very cute too. We had one just like this, but she passed away last week. :(
    The orchids are nice too. :)
    I hope you'll have a wonderful week! Hugs! xx

    RispondiElimina
  4. Ma quanto e' belloo questo gufo laureato??? 6 bravissima... una carezza a Tai.. besitos Annarita

    RispondiElimina
  5. Ma quanto e' belloo questo gufo laureato??? 6 bravissima... una carezza a Tai.. besitos Annarita

    RispondiElimina
  6. Troppo bello questo gufetto laureato! Bravissima Clelia!!! Mi piacciono moltissimo le stoffe che hai usato e poi... davvero... con questi occhioni è fantastico!!!!
    (ma mi piace anche il charm e anche il tocco ^___*)
    Bellissime anche le altre foto... e che tenera la tua Tai!!!

    Buon inizio settimaa!!!
    Dona

    RispondiElimina
  7. Questo gufetto è simpaticissimo! Davvero carino e originale :)
    Ma io ho un debole per questi impareggiabili aiutanti pelosi :) è bellissima la tua Tai.
    Per i fiori non ti dico niente, sono invidiosissima delle orchidee FIORITE, le mie hanno solo foglie... da anni ormai ahahaah
    Debora

    RispondiElimina
  8. ma è un amore questo gufo laureato! troppo tenero e simpatico! mi sa che prima o poi ne farò uno anche io! :D
    baci Baci
    PS: meno male che c'è Tai che ti aiuta...

    RispondiElimina
  9. Ma che bei fiori!!!! La micia... io adoro i gatti quindi non posso dire nulla di nuovo.
    Ma il gufo questa volta supera tutto: è davvero bellissimo!!! Complimenti!!!
    Un sorriso
    Anna

    RispondiElimina
  10. Ciao Clelia.

    Troppo bello il tuo gufo!

    SIMPATICISSIMO!...sembra il gufetto di Mago Merlino.

    Belle le foto fatte anche alla tua gattina! ;o)

    Buona settimana. Ciao. NI

    P.S. Letto la mail? ;o)

    RispondiElimina
  11. Bellissimo il gufetto e anche molto simpatico!!!! Che fiori meravigliosi!!!! Buon inizio di settimana
    Baci Antonella

    RispondiElimina
  12. che carino questo gufo laureato, brava!

    RispondiElimina
  13. ahaahhhaahhha non so se sia più simpatico il gufo o la gatta :) di sicuro sono entrambi bellissimi ;)

    RispondiElimina
  14. Buona settimana a te e al tuo gufo , con quello sguardo dolce non cè nessuno che non lo vorrebbe per se.
    Maddalena

    RispondiElimina
  15. quasi quasi prendo la seconda laurea solo per avere anche io in regalo un gufo così! ma quant'è buffo! Lo adoro, però Tai ruba la scena al gufo. Senza nulla togliere al pennuto di tua creazione, il capolavoro più bello è la tua gatta!!!
    Maria

    RispondiElimina
  16. Stupendissimo e tenerissimo!

    RispondiElimina
  17. Bellissimo il gufetto laureato.. Troppo simpatico! Il tuo gattino e' meraviglioso e anch io adoro le orchidee e su 5 piante ne ho una che e' rifiorita e una che ha iniziato a buttare fuori il germoglio:)
    Bacioni,
    Sonia

    RispondiElimina
  18. Mamma quanto è simpatico,le piumette poi sono una chicca! ah volevo anche farti i complimenti per il corso se abitassi più vicina sarei di sicuro una tua allieva!
    Micky

    RispondiElimina
  19. bellissimo!!! tenterò anch'io, nn può mancare alla mia collezione di gufi :-)
    sei davvero moooolto brava!!!

    RispondiElimina
  20. Noooooooooooooooo!!!!!!!!!! Ma questo gufo è spettacolare!!!!!! Sei troppoooo mitica!!!!!
    Baciiii
    Ge

    RispondiElimina
  21. Troppo simpatico e pacciocotto, il tuo gufetto laureato è una creazione stupenda! Ti credo che ti sia dispiaciuto separartene.
    Complimente alla tua bellissima aiutante e ai fiori.
    Un abbraccio Gabry

    RispondiElimina
  22. adorabile!!!!!

    una creazione strappacuore!!!

    :D

    BRAvissima come sempre!!

    RispondiElimina
  23. stupendo il tuo gufetto!!!
    brava Clelia come sempre :)
    un abbraccio

    RispondiElimina
  24. Ciao Clelia,è un pò che non mi riaffaccio sul mondo dei blog,ma sono stata super impegnata!!!Quante cose mi sono persa!!!Come questo bellissimo gufo!!!STUPENDO!!!e simpaticissimo anche,complimenti!
    Ciao
    Isabella

    RispondiElimina
  25. Anch'io ho amato Notre Dame de Paris. Ricordo ancora quanto mi sono emozionata quando l'ho visto la prima volta.
    Il gufetto è uno spettacolo...simpaticissimo.
    Baci
    Mary

    RispondiElimina
  26. E' meraviglioso in tutti i suoi particolari! Le orchidee bellissime anche a me piacciono tanto, ne ho 6 e 5 piene di fiori. Non sapevo del corso e ti faccio anche io in bocca al lupo!
    A presto baci
    Vale

    RispondiElimina
  27. Ma come faccio a non commentarti questo gufo gufone stupendo??
    Bellissimo!!!!!!
    E la micia-aiutante ha un faccino...
    Baci baciotti!!!

    RispondiElimina
  28. Bellissimo questo gufone, è adorabile!!
    La tua gatta somiglia alla mia <3

    RispondiElimina
  29. ciao il gufetto è fenomenale. mi piacerebbe laurearmi di nuovo per averne uno così.
    bella la tua micina, dalle una carezza da parte mia.
    a presto

    RispondiElimina
  30. bellissimo il dottor gufo!!!! che belle le tue orchidee, che invidia, non sono mai riuscita a farle rifiorire anche se la mia collega dice che è facile, quelle che ho ora sono le prime che riescono a sopravvivere almeno un anno.. vedremo... e che aiutante seria seria che hai, tiene tutto sotto controllo..
    MGrazia

    RispondiElimina
  31. ma che bel dottor gufo...come si fa a resistere a quegli occhioni?
    ciao
    giovanna

    RispondiElimina
  32. Lo spettacolo l'ho visto un sacco di volte ...si puo' dire che conosco le canzoni a memoria ! E' davvero bellissimo ..concordo in pieno ! Per il gufo ...che dire ...è così adorabile e simpatico !Bellissime tutte le foto naturalistiche ! Bacione,Liza.

    RispondiElimina