martedì, luglio 03, 2012

BORSA ORIGAMI- ORIGAMI BAG

Ciao,
come state??
da ieri qui finalmente si respira un po' ... spriamo duri!!! Io sto per andare al lavoro: le vacanze sono ancora lontane, troppo lontane, sigh..... e voi che fate?

Ho recentemente acquistato un libro, Le carre magique- Patchwork et pliage  di Bernadette Favre
contenente un sacco di progetti per borse e pochette da realizzarsi con una tecnica un po' particolare.
Mi sono innamorata di una borsa vista nel negozio dove l'ho comprato e, rassicurata dalla proprietaria che mi ha detto che non si trattava di progetti impossibili, ho preso il libro al volo!
Tanti progetti che vorrei realizzare... ho iniziato da questo...
Hello!!!
how are you???
it finally cooled down a bit yesterday... Just hope it lasts.... I am about to go to work: holidays are still a tiny light at the end of the tunnell.... how about you?

I recently bought a book, Le carre magique- Patchwork et pliage  di Bernadette Favre, with lots of bag and pochette  projects I literally fell for...
I was flipped by one bag I saw at the store where I bought this.... and the lady assured me it was not too difficult to make, so....
I grabbed the book and started studying it....
Too many projects I want to make...
I started with this
Io la chiamo borsa origami perchè c'è tanto da piegare... hee hee
si tratta di una borsa realizzata con la tecnica dei quadrati magici...in pratica la struttra della borsa è formata da dei quadrati cuciti poi insieme e piegati in modo da diventare quello che vedete..
I call it origami bag as there was lots of folding....
This was made with the magical square technique... the bag is totally made of squares, sewn and folded to create what you see
Allora... non è difficilissima una volta fatta la prima...
però devo dire che questa mi ha fatto sudare parecchio e l'ho fatta senza la dolce compagnia di caronte!
Però una volta visto il procedimento nella pratica, non è così difficile
Now...this is not too difficult to make, especially after you sew the first one and you get to see the procedure ....
But this really  made me sweat...despite of this: I will be surely  making other ones!
questo è l'incrocio dei lati.... poteva venire meglio, però dai, non è neanche malaccio!!!
this is where the sides meet...could turn out better, but it is not too bad after all!
e questo è il fondo, sembra sbilenco perchè l'ho rimpita per fare le foto!
here's the bottom...
it looks askew as I filled the bag to take the shots
a me piace davvero tanto,vorrei farmi anche una pochette così
I just love this....
I also want to make the pochette
e da quando ho adocchiato il modello sapevo che avrei voluto decorarlo con una spilla fatta esattamente così...
and ever since I got my eye on the pattern I knew I wanted to add a brooch that looked exactly like this
con qualche perlina negli stessi toni della borsa
with some matchy beads
un bottone che risalta su tutto
a wooden button that pops out of the colors
e i manici inseriti con un "anello"
and the handles inserted into a square" ring"
ho usato un pezzo di gros grain per i manici su cui ho poi cucito una striscia di stoffa coordinato alla borsa: in questo modo sono più resistenti
I used some gros grain to which I sewed a strip of coordinated fabric. 
Non l'ho ancora usata ufficialmente... aspetto di usarla una sera magari perchè per andare in uffiicio ho troppe cose!!! 
Vi piace???
sicuramente proverò altri modelli tratti da questo libro: sono tutti splendidi!!!!

Con questo post volevo anche ringraziare Cristina e Anna, del blog Perlamica: ho vinto il loro Tormentone dell'estate e guardate cosa mi hanno spedito???

I haven't really used it to go out...guess I better wait for a night out as when going to work I usually carry way too many things along with me!
I will definitely try other patterns from this book as they all look amazing!
I also wanted to thank Cristina and Anna , Perlamica blog, cause I won their summer candy
 look at what they sent me...
una delle loro bellissime matite con i loro mitici fiorellini!!!!
one of their adorable pencils with their famous flowers!
Ma quanto sono belli?? e sono piccolissimi!!!!! ciò dimostra ancora di più la loro bravura!!!!! Grazie infinite: la adoro!!!!
E con questo oggi vi lascio: vado a lavorare!
baci e  buona giornata
Clelia
Now, how amazing are they???? and they are soooo tiny!!! this proves once again how great their work is!
Thanks a lot!I just love it!!!
This is it for today,
take care,
have a lovely day,
Clelia

29 commenti:

  1. Sei brava in tutto ciò che fai, ci metti il cuore e si vede. Mille complimenti per la tua creatività. Buona giornata

    RispondiElimina
  2. Buongiorno!Questa borsa è molto originale...bella la scelta dei tessuti e dei colori, meravigliosa la forma e curata nel minimi dettagli!!!Bravissima è splendida!Ciao Micol

    RispondiElimina
  3. ma è bellissima come borsa!! sicuramente unica!! devo dire che come progetto sembra complicato ma sei stata bravissima!! il risultato è molto bello!

    RispondiElimina
  4. Io ho la passione per le borse e la tua è davvero carina ed originale i tessuti poi sono deliziosi, che dimensioni ha? Ho anch'io una struttura di spilla come la tua, mi sa tanto che te la copio eheheheheh!!!!!!!! Buona giornata

    RispondiElimina
  5. Bella davvero! Anche il tessuto è molto delicato! Ottima come prima realizzazione.

    RispondiElimina
  6. Clelia sei il mio mito!!!! Adoro le borse e questa e' bellissima

    RispondiElimina
  7. Wow che meraviglia! Per fortuna a Torino c'è meno afa, così possiamo rimetterci alla macchina da cucire! ;.)
    Baci

    RispondiElimina
  8. Ciao Clelia, che spettacolo, mi piace un sacco la stoffa che hai usato e anche il modello!!! La stoffina è eccezionale :) davvero, anche la spilla tutto coordinato!! Mi viene voglia di acquistare il libro..... molto brava complimenti, io non so cucire bene a macchina però, solo i rudimenti...
    Grazie x la visita, la pelosona ringrazia :), baci baci
    Iva

    RispondiElimina
  9. E' bellissima e complimenti anche per la scelta dei tessuti!
    Un bacione
    Laura

    RispondiElimina
  10. bellissime stoffe, colori e decorazioni, insomma... bellissima tutta!!! :D e per dire che è la prima ancora più brava!!! buon lavorooooo :) baci baci

    RispondiElimina
  11. Veramente interessante come modello ...complimenti Clelia!....dovresti essere qui per sentire Caronte come sbuffa fiammate di fuoco:(...si boccheggia!
    tutto è appiccicoso per l'umidità!!!!!!

    RispondiElimina
  12. Ciao Clelia.
    BELLISSIMA, una novità assoluta!

    COMPLIMENTI!!! ...un abbraccio. NI

    RispondiElimina
  13. Ma è bellissima questa borsa!! Bravissima ^__^
    E che bella penna che hai ricevuto!
    Baci, Moki

    RispondiElimina
  14. Bellissima la borsa Clelia e grazie per aver postato la nostra matita.
    Il piacere di spedirtela è stato tutto nostro!!!
    Un bacione e buon pomeriggio.
    Cri&Anna

    RispondiElimina
  15. Ciao Clelia, ma che bella borsa!!!!Davvero originale!!!! Brava come sempre
    Baci Antonella

    RispondiElimina
  16. ciao mia cara Clelia, qui fa tanto,tanto caldo...e le ferie sono molto,molto lontane... ma che bella l'idea di realizzare una borsa così originale...trovo che ti sia riuscita benissimo! bacioni dal blog un truciolo valeria

    RispondiElimina
  17. Creazione stupenda Clelia, adoro questi colori soft:)
    I dettagli aggiunti poi sono davvero splendidi!
    Un bacione,
    Sonia

    RispondiElimina
  18. mi paice mi piace mi piace mi piace e come al solito BRAVA BRAVA BRAVA!!!!!!!!!!!!!!!!
    un abbraccio

    RispondiElimina
  19. Una creazione incredibile...mi piace un sacco.
    Complimenti Clelia
    Baci
    Mary

    RispondiElimina
  20. Complimenti io faccio poco o niente con questo caldo e qui non ha rinfrescato nemmeno un pò, prima alle 20.30 c'erano 37°...inutile commentare.
    In ogni caso davvero bella mi piace molto la stoffa che hai usato.
    Debora

    RispondiElimina
  21. che brava! anch'io compro libri pieni di progetti ma tra il dire e il fare...
    un bacio

    RispondiElimina
  22. Una borsa proprio venuta bene. Mi piace sempre come rifinisci i tuoi lavori dando un tocco in più.
    Se ti vengono così bene continua pure a sfornare borse, sai che invidia le tue amiche!
    Baci

    RispondiElimina
  23. E' stupenda, Clelia!! Mi piacciono moltissimo le stoffe che hai usato e anche la spilla, i bottoni.... Insomma fantasticaaaaa!!!! ^___^
    Bellissima anche la penna che hai ricevuto ^___*
    Un abbraccio
    Dona

    RispondiElimina
  24. sempre più brava !!!!!
    baci
    giusi

    RispondiElimina
  25. bellissime anche le stoffe utilizzate!! Complimentoni!!

    RispondiElimina
  26. Ingegnosa e originalissima, bella!!
    p.s. se ti va passa a trovarmi nel forum è appena nato ;) e se ti va presentati, puoi anche pubblicare le foto dei tuoi lavori
    http://fantasiedifataelly.forumfree.it/
    baciii Elly

    RispondiElimina
  27. stupenda questa borsa e originale.....ottima scelta della stoffa e dei particolari.
    Complimenti
    Buona giornata
    Kris

    RispondiElimina
  28. che bella...originalissima e la scelta dei tessuti la rende perfetta....gli accessori....insomma è super.glo

    RispondiElimina
  29. Davvero molto bella e te sei bravissima.
    Baci Clara

    RispondiElimina