venerdì, agosto 31, 2012

POCKET CLUTCH KEYKA LOU

Ciao!
Come state? e anche questa settimana è finita! oggi è stata una giornata infinita, un sacco di cose da fare...quanto meno è passata velocemente ed ora mi aspetta un weekend piuttosto pienotto.. e piovoso!!!
Certo, il cambiamento di clima è stato repentino..... forse troppo...ma sto decisamente meglio! e voi????
Ora dovrò impegnarmi a pianificare la creazione dei regali di Natale...... 
Voi avete già iniziato??????
in ogni caso...
era da un po' che non mi mettevo alla prova con un pattern di Keyka Lou....quindi ho colto l'occasione al volo quando ho dovuto pensare a cosa regalare ad un'amica....
Ho scelto la Pocket Clutch...
carinissima e piuttosto veloce da realizzare
Hello!
how are you???
this week is finally over! today was tough at work, lots to do....at least it flew away pretty quickly.... and I am now facing a pretty busy... and rainy weekend!
Now.... the switch from summer to fall has been quite rough.... but I feel definitely better now! how about you??
I am now gonna have to work ahead on my xmas crafting! How about you? have you started already?
btw
it's been a while since the last time I challenged myself with a Keyka Lou pattern...so I just grabbed the chance when I had to decide what to craft for a friend's birthday...
I picked the Pocket Clutch...
sooo cute and pretty quick to make
Ho scelto una stoffa colorata... ogni tanto so lasciare da parte il marrone.. mi riesce molto difficile, certo... però ce la faccio, con molto impegno, ma ce la faccio! :)
I chose a colored fabric.... every now and then I can leave brown behind.... it takes me a huge effort, yes, but I can make it...just takes me a while! :)
la pochette è perfetta per essere tenuta in borsa per conservare qualcosa di piccolo.
This is just perfect to keep all those little things in your bag...
Ha due taschine interne... vi piace la stoffa che ho scelto come fodera?
mi sembrava una buona accoppiata!
it has two inner pockets... how about the linen fabric?
I thought it would be a good match!

Ne devo assolutamente rifare una per me...
I just have to make one for myself, too...
in effetti una volta capito come fare non è complicato... è sempre e solo il fattore tempo che mi frega...
it is actually pretty quick to make once you make the first one... it is just time that ticks against me...
alla mia amica è piaciuta, per fortuna... ed un'altra mi ha chiesto di fargliene una uguale! hee hee
My friend liked it and another friend asked me to sew one of these for her too... lol
Insomma...Keyka Lou è sempre un gran successo, anche realizzata da chi come me non è precisissimo e fa un po' di pasticcetti...
Keyka lou is always a huge success..... even when made by someone like me who makes quite a few mistakes on the way.... :)
e per oggi è tutto!!! Buona serata e buon weekend!!!!!
Un abbraccio
Clelia
this is it for today, take care and have a lovely weekend!
take care,
Clelia

32 commenti:

  1. Bellissima e la stoffa della fodera e' davvero stupenda!!! Complimenti :-)
    buona serata

    RispondiElimina
  2. ciao cara come stai?
    che bella la borseta anche io ne avevo fatta una, che bella stoffa soprattutto!
    silvia

    RispondiElimina
  3. Bellissima e anche la stoffa, mi devi dire dove le prendi!!!!
    Bacione!!!
    Mony

    RispondiElimina
  4. E' bellissima, mi piace anche l'abbinamento delle stoffe, molto brava!!! Io mi perdo con le spiegazioni in inglese...
    Ciao
    Roberta

    RispondiElimina
  5. Davvero bellissima!!!! E sopratutto comodissima....tutte le piccole cose che si perdono in giro per la borsetta che quando poi le cerchi non le trovi mai!!!!! Bacetti JERRY....P.S: anche io ho iniziato a pensare ai regalini di Natale...poi come sempre ci saranno ben le corse dell'ultimo minuto!!!!

    RispondiElimina
  6. Clelia ma e' bellissima mi piace molto e poi adoro il colore della stoffa xhe hai utilizzato...brava come sempre
    Proprio in questi giorni sto pensando a tutti i regalini di natale e sto iniziando a scrivermi la famosa lista quest'anno voglio arrivare a dicembre con tutto pronto in modo da pensare solo al lavoro (periodo molto faticoso per chi cm me lavorara nei negozi) ma so che tanto saro' la solita ritardataria ihihih
    Baci baci erika

    RispondiElimina
  7. Ciao Clelia!!!! Anch'io avevo cominciato qualcosa per Natale, ma poi causa vacanze ho interrotto, comunque non è mai troppo presto, altrimenti rischiamo di arrivare sempre di frettissima!!!! La pochette mi piace un sacco, i colori stanno benissimo, ogni tanto fai bene a cambiare tonalità, anche se anch'io adoro i marroni!!! Un abbraccio Elisa

    RispondiElimina
  8. ee ma qualche pasticcio ed errorino ci deve stare!! non posso essere sempre perfette le cose!! XD scherzi a parte è bellissima!! sia nei colori che nella confezione!! brava!!

    RispondiElimina
  9. bellissima idea regalo per un'amica elegante...glo

    RispondiElimina
  10. Ti è venuta benissimo Clelia altro che pasticcetti!!!!!..la tua amica avrà gradito moltissimo..anch'io DEVO ASSOLUTAMENTE farne una per me!!!!!!!!!!!
    col fresco si cuce meglio quindi bisogna che mi metta d'impegno come hai fatto tu ^_^
    ciaoooooo
    carmen

    RispondiElimina
  11. bellissimaaaaaaaaaaaaaaaa :)))
    p.s. qui è arrivato il maestrale fresco fresco ,che bello!!!! :*

    RispondiElimina
  12. E' molto carina,hai ragione, è difficilissimo staccarsi dal marrone ma ogni tanto bisogna osare e poi basta farci un pò l'occhio........ comunque brava!!!
    Baci
    Emi

    RispondiElimina
  13. E' carinissima e i colori azzeccatissimi!!!Brava!!!!

    RispondiElimina
  14. Ottimo lavoro! bello il modello e belle le stoffe usate! mi dovrei mettere sotto anche io con KL...con tutti i pattern che abbiamo! :D
    Baci Baci

    RispondiElimina
  15. caspita Clelia sei sempre in anticipo sui tempi...in effetti Natale è già dietro l'angolo. Molto carina la pochette, ne avrei bisogno una decina da tenere in borsa, per avere un po' di ordine.
    buon fine settimana

    RispondiElimina
  16. E' bellissima Clelia:) Pure le stoffe usate stanno perfettamente insieme:)
    Sono sicura che nella tua tua borsa la metterai sulle tonalità del marrone;)
    Buon weekend e un bacione,
    Sonia

    RispondiElimina
  17. Meraviglia delle meraviglie!!!
    Il viola è il mio colore preferito, e questa stoffa è deliziosa!!! E con questo modello sta d'incanto, sei bravissima!!
    Baci baci

    RispondiElimina
  18. Per me lasciare da parte i toni dei marroni è praticamente impossibile..ci provo a dipingere di rosso ma subito dopo ci passo sopra il mio Cashmere Beige...è più forte di me ;)!
    Carinissimo il tuo ultimo lavoro e anche la stoffa!
    Hugs,
    Mila :)

    RispondiElimina
  19. Mi piace!!!!!!!!!!!!!!! La voglio anche io! E' troppo carina!
    Brava Clelia!
    Baci

    RispondiElimina
  20. Ciao cara
    deliziosa questa pochette, come sempre bravissima!! =)
    grazie di essere passata da me... un abbraccio
    Sadia

    RispondiElimina
  21. Graziosissima ! Belli i tessuti e il modello ! bacione,Liza.

    RispondiElimina
  22. E' bellissima... adoro i modelli di Keyka Lou!
    Un bacione
    Laura

    RispondiElimina
  23. bellissimo questo modello!! in effetti di keyka lou ne farei moltissimi...solo a volte vorrei trovare anche le stesse stoffe che usa lei :)
    comunque sei stata brava...per me il ritorno al lavoro è stato un trauma, era impossibile creare questa settimana!!
    un bacio :)
    Giulia

    RispondiElimina
  24. Per me l'anno inizia a settembre, quindi sono passata ad augurarti BUON INIZIO!

    RispondiElimina
  25. Che carina! Un regalo che certamente verrà super apprezzato!

    RispondiElimina
  26. Che carina! Anche il tessuto ed il colore sono molto belli, complimenti!!

    RispondiElimina
  27. Mi piace questa pochette e il tuo blog! Mi unisco tra i tuoi sostenitori da oggi. A presto ciao!

    RispondiElimina
  28. Hai fatto un'ottima scelta e un ottimo lavoro.
    Ciao Clara

    RispondiElimina
  29. Quanto mi piace, Clelia.... Fantastica!!!!

    RispondiElimina
  30. Brava,l'idea delle cannucce mi piace molto,proverò ad usarle in qualche progetto,grazie!
    dalle foto ho scoperto il tuo bel viso,piacere di conoscerti meglio ;-)
    xo Rosa!

    RispondiElimina
  31. Bellissima!
    Davvero complimenti!
    Vorrei tanto realizzarne una anche io.
    Mi daresti qualche dritta?
    Per le misure o un cartamodello come faccio?
    Ti lascio la mail
    mariottosei@libero.it

    Baci...Mary

    RispondiElimina