giovedì, settembre 27, 2012

ALBUM TAI...POST RUBA TEMPO- ALBUM FOR TAI... A TIME STEALING POST

  Ciao!
come state?
Io sono stanca stasera.... ma sto per godermi una serata di relax davanti a Csi...quindi non lamentiamoci troppo!!!!!

Oggi vi annoierò...vi inonderò di foto.... per due motivi...
perchè ho realizzato questo album partendo dal nulla....  e perchè le foto sono della mia gatta...
quindi.... ho caricato un'infinità di scatti e mi sa che li posterò tutti.....perchè assolutamente incapace di scegliere..

quindi, come vi dico nel titolo, prendetevi il debito tempo per guardare questo post se vi va!!!
Hello
how are you?
I'm pretty worn tonight, but I am about to enjoy a relaxing evening watching CSI on tv...so...I won't complain!!!

Today I am going to bore you to death.... with LOTS of piccies...for two reasons..
first of all, because I made this mini album starting from just cardstock and  secondly...because of the pics being of my lovely cat...
so, I uploaded a ton of shots and I am afraid I won't be able to eliminate any of thoese...
so, as in the title, take your time if you wish to go through this post....

ecco la copertina, rivestita di carta e arricchita di fiori e punchate varie
here's the cover.... embellished with paper and punches and flowers..
i nuovi timbri Ippity sono arrivati giusto in tempo per fare questo album...
my new Ippity stamps arrived just in time to make this album
ho iniziato con le foto del prim giorno in cui me l'hanno portata
started off with the shots of the very first day I had her with me
è stato assolutamente amore a prima vista
it was just love at first sight!!!
era minuscola...un batuffolino di pelo spaventato...
she was sooo tiny.....just a furry scary tiny kitten
ma non è un amore??? ho creato diverse dimensioni e forme per le pagine dell'album...

isnt' she adorable??
I created different sizes and shapes for the album pages
mi sono divertita ad usare punch, fiori e carte...
I had a blast with punches, flowers and patterned papers
era ed è una giocherellona.....
she loved playing and she still does!
certo, i colori sono sempre gli stessi, hee hee
of course the colors I used are always the same
ma perchè cambiarli?
why should I change them?
ho provato ad embossare un foglio di acetato, non è male, vero?
I tried embossing an acetate sheet...not bad,huh?
questa pagina contiene una tag
this page hides a pocket with a tag
e la foto nella taschina
questa foto mi fa sorridere tutte le volte che la vedo...
this pic always brings a huge smile to my face
e ho usato il sughero preso in Sardegna...
and used cork I bought in Sardinia
lo adoro
i love it

ho poi inserito alcune pagine più piccole
here's a few smaller pages
non ci posso credere che stava così,  tra le mani tanto era piccola...
can't believe you could hold her in your hands like this
tanti pisolini e molta curiosità...
lots of sleepy time and curiosity
questa è una delle mia pagine preferite.
this is one of my fave pages
qusta carta l'ho realizzata io mescolando diverse tecniche e sovraponendo vari timbri
I made this paper mixing a few techniques and overlapping stamps
la struttura dell'album è molto semplice, non sono in grado di fare grandi cose...
the  album itself is pretty simple.... I am not really able to make any more complicate
things
diciamo che questo album mi ha tenuta impegnata per diverse settimane...
let's say this album kept me busy for a few weeks...
ecco la pagina aperta
here's the opened page
adoro questa foto....
i Love this picture
e vogliamo parlare di questa?
wanna talk about this one?
o questa
or this one
quando sta brava è molto fotogenica!!!
when she's quiet she turns out lovely on pictures
anche questa carta l'ho realizzata da sola.... e mi piace un sacco
Here's another paper I made with just stamping and distressing
qui in pratica si è arrotolata nel metro da sarta...
she was rolling in the measuring tape here..
e non facciamoci mancare la matita...
she obviously needed a pencil too!
come sgridarla?
how could you  bawl out at her?
d'altro canto vuole partecipare anche a lei ai miei lavori creativi...
she just wants to be part of my creative works...
Vedete???? nella foto a destra sta controllando un acquisto di carte...
see? in the picture on the right she is just checking on some new papers I bought
e siamo quasi alla fine, tranquilli...
we're almost done......
ve l'ho detto che non so scegliere le foto...
told you I always have a hard time picking up the shots...
ecco la pagina aperta
here's the opening
ancora sughero
cork again
ho scoperto di poterlo tagliare con le nestabilities.....e di poterlo timbrare con lo staz on.....
I found out I can cut it with my nesties and stamp it with staz on!
ed infine l'ultima pagina
here's the last page
con una foto molto coccola
with a very cuddley pictures
che ve ne pare?
what do you think?
e questo è il retro della copertina! :)
Un gran lavoro per me....
ho messo troppe pagine, quindi si chiude a fatica..... però mi piacciono tutte e non saprei rinunciare a nessuna di queste!
Prossimamente voglio provare un'altra struttura!
Spero non vi siate annoiate troppo....e grazie se siete arrivate fino qui!!!Vi auguro già buon weekend perchè non credo posterò prima...
voi che fate?? Io andrò alla fiera creativa di Torino Manualmente con delle amiche e domenica mi aspetta una bella giornata alle terme...... :) diciamo che non vedo l'ora che arrivi domani sera, va bene?? hee hee
un abbracio , buona serata e ancora buon weekend!!!
Clelia

here's the back of the cover! :)
A huge work...
I inserted too many pages...so it is pretty hard to actually close...but I love them all and I just couldn't do without any of them!
In the near future I am going to try with a different binding and structure for the album...
I hope I didn't bore you death..... and thanks for reaching the bottom of the post!
I might have to wish you a nice weekend already as I guess I won't post before that.... 
What are you going to be up to? I'm going to a craft fair here in Turin with a couple of friends, and on sunday we are heading to a spa......
so...can't wait until tomorrow night!
take care, have a lovely evening, and a super weekend,

Take care
Clelia














42 commenti:

  1. e come si fa a non arrivare fino alla fine?????? una meraviglia dietro l'altra. l'album e la gatta. e che dire della foto con la linguetta fuori in direzione gabbietta???? strepitosa!!!! te l'ho scritto nel biglietto cosa sei e lo resterai!!!!! buon week end ricco e rilassante. bacionissimissimi!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  2. M.E.R.A.V.G.L.I.O.S.O.!!!!
    come sei solo capace di fare cose semplici?e questo album a me non pare per nulla semplice!
    bello bello davvero.
    e poi che amore la tua gatta.
    un abbraccio e buona serata con CSI. anche io televisione ma non so ancora bene cosa..
    Paola

    RispondiElimina
  3. Sei un vulcano di idee spaziali e meravigliose, sforni continuamente creazioni incredibilmente belle e hai il coraggio di scrivere che non sei in grado di fare grandi cose? E' stupendo e a me sembra una GRANDE COSA.
    Ciao cara, buona serata, buon weekend... verrai anche in fiera a Vicenza? Ciao ciao

    RispondiElimina
  4. the album is beautiful..as well as your cat! looks so pumpered!!
    I imagine it took you long...it has so many beautiful details! congratulations
    Hugs!

    RispondiElimina
  5. Un lavoro bellissimo, fatto con infinito amore, si vede...
    Ad ogni pagina dicevo...questa è la più bella...fino ad arrivare all'ultima.
    Fotografie bellissime di una dolcissima amica, che sono certa ti adora e, soprattutto, non ti fa la pipì sul tavolo da lavoro ;-)
    Un bacione enorme, a sabato!
    Mony

    RispondiElimina
  6. Bravissima, questo album e' incredibilmente fantastico:)
    Quanto vorrei abitassimo vicine, mi servirebbe un corso:) le carte che hai creato mescolando tecniche e sovrapponendo timbri sono splendide:)
    Complimenti Clelia, bravissima...poi il tuo gattino e' meraviglioso:)
    Un abbraccio,
    Sonia

    RispondiElimina
  7. Quanto sei brava Clelia!!! E la tua micia è davvero un amore, da piccina poi mi piace da morire... un album che manifesta tutto l'amore che hai per lei!
    Ciao ciao
    Roberta

    RispondiElimina
  8. Che meraviglia... Sono estasiata, questo album è davvero magico... è dolce, e pieno di amore...
    Un abbraccio stretto
    Babi

    RispondiElimina
  9. Magnifico l'album e la gatta è stupendissima!
    Baciotto
    Laura

    RispondiElimina
  10. Bella, bella, bellissima issima!!!
    Sia la gatta (strepitosa) che l'album (incredibile)
    Bravissima, come sempre.
    Baci
    Mary

    RispondiElimina
  11. Le foto sicuramente rendono l'album ancora più bello! Ma è magnifico, colori accostamenti di materiali, varie tecniche ..... Tutto bello!

    RispondiElimina
  12. Wow che eleganza! Davvero molto bello e raffinato Clelia :)

    Un abbraccio grande, fra.

    RispondiElimina
  13. Una sola parola c'è da scrivere:Meraviglioso!!!!!!
    Complimenti anche al soggetto... la tua gatta e' una vera star!!! Baci Liliam

    RispondiElimina
  14. Wow! Your album is amazing!! Beautiful photos of your gorgeous cat. There are so many gorgeous details, techniques and textures in this album. I love it!

    Hugs, Dawn

    RispondiElimina
  15. ooooooo ma quanto è dolce questa micina??? *.* l'album è splendido!!! hai fatto così tante belle cose che mi sono persa al suo interno !! passa una buona giornata alla fiera e alle terme ;) un bacione e miao alla tua bellissima coccolona ;)

    RispondiElimina
  16. Ciao Clelia questo è vero amore con la A maiuscola!!!!!!!!!!!...bellissimo l'album e la micia è tenerissima e si merita tutto lo spazio che le hai dedicato ^_^
    carmen

    RispondiElimina
  17. la tua gattina è un amore ... da piccola era un batuffolino ... complimenti per la creatività, l'album è bellissimo ... ce ne vuole tanta!!
    a presto
    Silvia

    RispondiElimina
  18. Semplicemente adorabile!!
    Un abbraccio
    Sandra

    RispondiElimina
  19. Clelia e' davvero bellissimo!!! E xché. Cambiare colore questi sono xfetti :-)
    Bacio
    buon fine settimana
    Alice

    RispondiElimina
  20. Clelia, ma è bellissimo!!! Hai fatto un capolavoro per celebrare la tua pelosetta, tra l'altro bellissima e coccolosa :D
    buon fine settimana!

    RispondiElimina
  21. Cleilia hai fatto bene a mettere tutte le foto perchè sono tutte spettacolari.
    Se non le avessi messe credo ti avrei chiesto di inviarmele ah ah ah ah
    Bravisssimaaaaa e dir poco.
    Anna

    RispondiElimina
  22. Caspita! Bello! E fatto anche davvero molto bene! Brava!

    RispondiElimina
  23. Bello l'album e adorabile il protagonista!

    RispondiElimina
  24. cara Clelia, lo so che ti dico sempre che adoro i tuoi lavori ma è vero!
    Questo album poi è fantastico, un lavorone hai fatto!
    Ogni pagina è personalizzata in un modo diverso, ogni foto è scelta e ritagliata e impaginata romanticamente...
    e poi che dire di questa gattina, si vede quanto la ami!!!!!!!
    e questo è il lavoro più bello che tu abbia mai creato, la tua carta è rimasta benissimo!!
    Colori perfetti!!!
    brava,brava,brava! buona domenica Valeria

    P.s. acci a me,...alla macchina... insomma sono a piedi e un po' al verde...e per sfortunamia, che ci tenevo tantissimo a essere a Torino, non riuscirò:(((
    ma tu fai delle foto e poi mi scrivi e racconti DIVERTITI

    RispondiElimina
  25. Wow!! Senza parole, Clelia...
    Aggiungo solo....
    Fa-vo-lo-si!!!!!
    Sia il bellissimo lavoro che hai fatto con l'album (sei davvero una bravissima scrapper!!!!!) e per la tua meravigliosa micetta!!! ^^
    Un abbraccio
    Dona

    RispondiElimina
  26. Come si fa a non gustarlo fino in fondo ?
    Gli occhi sgranati davanti allo schermo che seppur enorme non lo è abbastanza per scrutare attentamente tutti i dettagli.
    Non ho davvero parole è meraviglioso e tu sei bravissima.
    I colori poi, sai che li adoro e come dico sempre anch' io : perchè cambiarli ?
    Stupendo tutto e non di meno la dolcissima protagonista di questo book fotografico...
    Un abbraccio e buon relax
    Love et bisous Ve

    RispondiElimina
  27. Clelia ma questo album è semplicemente fantastico, mi piace dalla prima all'ultima pagina, sei bravissima, adore le carte create da te, e la tua piccolina è meravigliosa
    baci baci erika

    RispondiElimina
  28. ma cosa dici??? Non ci si può annoiare a vedere questo capolavoro!! e devo dire che è proprio un album bellissimo, ben confezionato e personalizzato al massimo!! Poi la tua gatta è bellissima!!
    Mi piacciono un sacco anche le carte che hai realizzato te con i timbri!! molto originali!!
    Complimentissimi!!

    RispondiElimina
  29. ma che meraviglia!! sei bravissima non c'è che dire!!! Veramente complimenti!!!
    Bacioni

    RispondiElimina
  30. Ma che spettacolo di ambum! e di gatta!!

    RispondiElimina
  31. Che album spettacolare!!!!!!!!!!!
    Sei bravissima!
    Ciao gio'

    RispondiElimina
  32. Ciao Clelia,
    come ci si può stancare a vedere una siffatta creazione?

    BELLLLLLLLISSIMISSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSIMA!!!

    Complimenti di cuore! NI

    RispondiElimina
  33. ho recuperato un pò di post persi.....e che belle tutte le tue creazioni.....e questo album....adoro sempre molto questi colori....glo

    RispondiElimina
  34. è stupendo Clelia!!!
    adoro l'ultima foto :)
    ma con una modella così bella e con le tue manine d'oro
    non poteva che essere così :)
    buon fine settimana
    un abbraccio

    RispondiElimina
  35. Io Non mi sono annoiata per niente,anzi!!!!l'album è una meraviglia,belli i colori,i particolari e il soggetto poi,che tenerezza!!!!bellissimo!!
    baci
    Isabella

    RispondiElimina
  36. BELLISSSIMO QUESTO TUO ULTIMO ALBUM ED ANCHE I BIJOUX LITLE FLOWERS!

    RispondiElimina
  37. Clelia ci hai lasciate senza parole, è tutto così bello!!!
    La tua gatta è stupenda e assomiglia tanto a Tigro (gatto di Cri).
    Ti auguriamo un bellissimo fine settimana.
    Cri&Anna

    RispondiElimina
  38. Ma quante meraviglie..per non parlare della tua micia, stupenda!!
    Buona domenica!
    Carmen

    RispondiElimina
  39. Cara Clelia ...non so proprio da dove iniziare !! Primo le foto...bellissime ....ma questo è anche merito della modella LOL! i colori....mi trovi d'accordo ...sono splendidi....le tecniche...hai usato benissimo i timbri, l'embosser a secco ...a caldo, insomma forse hai capito che mi piace tantissimo!!!!!!!!!
    buona domenica e goditi le terme !!!
    giusi

    RispondiElimina
  40. Aaahhhh ecco...dunque TU saresti quella che dice (cit.) "la struttura dell'album è molto semplice, non sono in grado di fare grandi cose..."????? Ma, dico, stai scherzando?? Questo E' in assoluto (non me ne vogliano altre blogger) il miglior album che io abbia visto ultimamente in circolazione! Quante tecniche diverse, quanta fantasia e soprattutto quanto gusto! Complimenti, senza parole davvero!
    Maria Grazia

    RispondiElimina
  41. Questo album è meraviglioso! Complimenti!
    Bb

    RispondiElimina
  42. Olá..

    Trabalho maravilhoso. Adorei o seu blog. Sou do Brasil e já estou seguindo o seu blog. Me visita depois, ok?


    val
    www.crieartezzanato.blogspot.com


    Abraços

    RispondiElimina