venerdì, novembre 22, 2013

UN BOUQUET ALTERNATIVO.... A DIFFERENT KIND OF BOUQUET

Ciao,
come va?Finalmente è venerdì sera... è il momento più bello della settimana, quando la stanchezza si sfoga, ma sappiamo che c'è tutto il weekend da goderci! per me sarà un lungo weekend...lunedì sarò in ferie.. ma ho duemila cose da fare, quindi non me ne starò con le mani in mano! allora mi permetto di poltrire giusto stasera... :)
E prima di collassare sul divano volevo mostrarvi qualcosina...
La sposa per cui sto preparando le partecipazioni,che vi mostrerò dopo il matrimonio, quindi...c'è ancora un po' da aspettare....
mi ha anche chiesto se per caso le potessi realizzare il bouquet ... e mi ha mandato una serie di immagini che ha visto in rete per darmi l'idea di cosa aveva in mente...
C'è da dire che mi si è aperto un mondo...
Vi mostro la prova che ho fatto perchè alla fine il suo sarà molto diverso..... :)
Hello,
how are you?
it's friday evening at last! This is the best moment of the week...when you are deadly tired but just love to enjoy the beauty of the weekend ahead! this is going to be a long weekend  for me..I'm off from work on Monday... and have about a million things to do! So... I'll allow myself to be totally lazy tonight!!!
Before collapsing on the sofa, I wanted to share something...
The bride I am making wedding invitations for asked me if I could make her a bouquet...she sent me a few images from the net so that I could see what she had in mind...
Now...that is a whole new world for me.....
I'll show you the draft one I made for her because the one I am actually going to make for the wedding will look pretty different...

eccolo qui...
io ne sono INNAMORATA...
mi è piaciuto talmente tanto realizzarlo che questo prototipo ora è nel mio salotto!!
here  it is:I am IN LOVE with itI loved it so much that right now this prototype is showing in my living room!

non credo che mi sposerò mai... ma se mai dovessi farlo... me ne voglio fare uno così!
don't think I will ever get married, but in case I did...I want one of these!!!
non è facile da fotografare...m a io ne sono entusiasta....
not easy to take pictures of ... but I am so very pleased with it...
qui ho usato tanti fiori diversi di modo che la sposa potesse scegliere quelli che le piacciono di più.. ma devo dire che mi piace molto con tutti i fiori diversi..
I used lots of different flowers so that the bride could choose.... but I must say I love it with this mix of flowers!
voi che ne dite?
so, do you like it?
sì sì, decisamente io lo lovvo
now, I definitely LOVE it....
si nota dal migliaio di foto che ho fatto?
did you notice that from the million shots?
c'è anche da dire che io faccio mille foto di tutto eh...
ok, true that I usually take a zillion pictures of just about anything...
non ci posso fare niente
can't help it
e con questa foto vi lascio! Vi auguro buona serata e buon weekend! magari ci sentiamo via facebook in questi giorni, se riesco a postare qualche anteprima!!
un abbraccio
Clelia
so, this is going to be it! I wish you a lovely evening and a great weekend! we might catch up on Facebook if you wish, I might be posting a few sneak peaks!!!
Hugs
Clelia

22 commenti:

  1. Eheheh...si avevo capito che lo lovvi!!!
    Piace molto anche a me, peccato che non avessi ancora sviluppato una vena creativa quando mi sono sposata...mi sono persa un sacco di occasioni. Il tuo bouquet è stupendo...chissà quello della sposa se questo era solo un prototipo!
    Bacioni
    Mary

    RispondiElimina
  2. Troppo bello e originale... il tocco di fucsia lo adoro..
    Un bacione
    Sandra

    RispondiElimina
  3. UN BOUQUET UNICO E ORIGINALE, MA LA COSA PIU' BELLA E' CHE RIMANE PER SEMPRE.....PECCATO NON AVERCI PENSATO!
    BUONA SERATA SIMONA

    RispondiElimina
  4. E' bellissimo il tuo prototipo, cle.... Chissà quello che poi realizzerai per la sposina.... E ci credo che lo lovvi.... Lo lovvi anche io! sei bravissima cle..

    RispondiElimina
  5. Brava molto originale mai visto bouquet cosi !

    RispondiElimina
  6. Che bella pensata, un boquet sempre in fiore, che non si rovina e rimane sempre bellissimo!
    I colori mi piacciono molto ed anche i bottoncini, chissà che meraviglia quello della sposa!
    Baci
    Gabry

    RispondiElimina
  7. Wow!!! Ma che meraviglia!!!
    E' veramente un'idea originalissima, complimenti!
    Anna

    RispondiElimina
  8. Davvero stupendo e decisamente originale!!!!
    Mi piace il roda con i colori naturali e poi nn é il solito bouquet(:
    Baci

    RispondiElimina
  9. Oh nooooo!!!.... Mi sono già sposata!!!! O_o
    Hihihihi... Questo bouquet è Straordinario Clelia!!! ^_^
    Mi piace la varietà dei fiori come pure i colori vivaci che hai utilizzato che abbinato al tuo amatissimo marrone/nocciola regala quel perfetto tocco di classe ed eleganza che serve! *_*
    Un Buon week end all'insegna della creatività dolce Clelia! ;*
    Vale ;)

    RispondiElimina
  10. troppo carino Clelia ....adoro queste composizioni di stoffe e il tuo bouquet è ....... straordinario prendo il prestito la parola che vedo scritta sopra ... complimentoni ... un bacione giusi
    non ci sono ancora riuscita su pinterest eheheh vabbè prima o poi ce la faccio...

    RispondiElimina
  11. Che bello!!Addirittura è un prototipo!La versione "originale" sarà stupenda..non vedo l'ora di vederlo!!!
    Dani

    RispondiElimina
  12. mi piacciono le tue idee originali e uniche!
    questa poi è deliziosa!
    un bacione e buona domenica VAleria

    RispondiElimina
  13. stupendo....adatto anche per altre occasioni....glo

    RispondiElimina
  14. Stupendo! E rimarrà perfetto nel tempo. Il mio l' ho fatto seccare ed è rimasto una porcherie tutto storto. Ci sarebbe da dare la colpa a qualcuno, ma lasciamo stare... È passato troppo tempo per rimuginare... Buon fine settimana creativo! Ciao

    RispondiElimina
  15. Ma che idea originale!!! Deve essere un matrimonio un pò particolare!!! Ma il bouquet in tessuto è veramente una bella idea...se mi dovessi risposare (ma voglio lo stesso sposo!!!) lo vorrei in tessuto, anche se il mio bouquet è ancora bello (ma secco) in casa di mamma!!!! Buon fine settimana!! Elisa

    RispondiElimina
  16. E' davvero delizioso! Brava Clelia, hai sempre delle idee originali! Un abbraccio. Antonella.
    http://myshabbydreams-antonella.blogspot.it/

    RispondiElimina
  17. Davvero bello e originalissimo! Un bacione Stefania

    RispondiElimina
  18. Wowwwwwwwwwwww...... ma è bellissimo, è un'idea molto, molto originale. A me piace tantissimo anche così, chissà cosa sceglierà la futura sposa, sono sicura che resterà a bocca aperta.
    Un abbraccio, Giusy

    RispondiElimina
  19. caspiterina ma é bellisimo!!
    tropo originale e davvero pieno di particolari!!
    sei stata bravissima
    un abbraccio
    Paola

    RispondiElimina
  20. Complimenti per questa creazione super favolosa!!!!!!!!
    ciao Chiara

    RispondiElimina
  21. Bellissimo e originalissimo questo bouquet Clelia! Complimenti per la tua creatività!
    A presto
    Eleonora

    RispondiElimina
  22. Che meraviglia questo bouquet, Complimenti:-)

    RispondiElimina