mercoledì, gennaio 08, 2014

DUE PICCOLE MINI VALISETTE - TWO TINY "VALISETTE"

Ciao,
come state?
io sono rientrata al lavoro.. non senza sudarmi l'ultimo giorno di vacanza... ma è possibile che un problema con il pc mi riduca quasi sull'orlo di una crisi di nervi???? Ieri ha iniziato a darmi problemi l'alimentatore del portatile... ed è stato l'inizio del delirio! hee hee
Sono proprio malata: non so più stare senza pc!
In ogni caso ho quasi risolto.... arriva l'alimentatore nuovo domani e dovrei riuscire ad essere più presente!!!!
E voi come state? andato bene il vostro rientro alla normalità???
Oggi vi faccio vedere un'altra cosina che ho cucito per il mercatino....
credo che andrò avanti con i post delle creazioni per questo benedetto mercatino per almeno due anni! hee heee
Allora....
Il tutorial l'ho preso da questo bellissimo sito francese ricco di tutorial ben fatti e molto semplici da seguire!
E' un modello che mi piace tantissimo...
Hello,
how are you?
I've come back to work... not without enjoying some regular last-day-of-holiday-stress yesterday... My laptop battery charger started having problems...and it totally blew my mind away... not in a positive way! close enough to a nervous breakdown... I sadly realized I am  nothing without my pc.... How sad is that??
Btw... I will get the new charger tomorrow, hopefully, so ... I should be able to get back to my usual hi-fi routine.... so...
How was your getting back to usual routine life??
I'm posting another of my crafts for the xmas fair...
I guess I will keep posting about this for another couple of years! lol please, don't hate me!
So...
I got the tutorial on this fab french website... it is pretty rich in tutorials that are really well written and easy to follow!
So.. I love this pattern a lot!
un piccolo porta tutto...
che con questi lini mi piace tantissimo
a little pouch...
I love these linen fabrics..
ne ho cuciti solo due...
per fortuna ne avevo già fatto uno per me tempo fa... però la tentazione di tenerli per me è sempre forte... hee hee
I made only two..
I'd already sewn one of these a while ago ... so ... I guess I might let them go, even though I always feel tempted to keep them for my only self!
sono ufficialmente innamorata di queste stoffe!
I'm officially in love with these fabrics!
è un modellino molto aggraziato trovo....
it's very graceful, I believe
ho scelto la versione più piccola perchè ho pensato potesse piacere di più...
certo, dovrei riempirli per fare le foto... hee hee così sembra tutto storto!
I picked the smaller version as  I thought it might be more appreciated!
Sure, I should actually fill them with crushed paper so to take better shots...
this looks so awry!
ma sono certa che capirete
but I'm sure you'll understand! :)
e poi sto usando tantissimo questi bottoncini in legno...
li adoro!
And I am using these wooden buttons quite a lot..
I just love them!
ci stanno proprio bene, non pensate?
they just look perfect, don't they?
eccoli qui in attesa di essere adottati! :)
Uno in realtà ha già trovato casa! :) e ne sono felicissima!!!
Ora vi lascio...provo a fare un giretto per i vostri blog fino a che l'alimentatore regge lo stress!!!!
Un abbraccio e buona serata!
Clelia 
here they are waiting to be "adopted"!
One of them has actually already found a new home and I am very happy about it!
Now I'll just go... Will try and have a peak in your blogs... just as long as the battery charger can take the stress... LOL
Take care,
hugs
Clelia

43 commenti:

  1. Sono davvero un'amore, sei bravissima!! un bacio

    RispondiElimina
  2. Che meraviglie! I lini che hai scelto sono bellissimi e i bottoni fanno il tocco finale, complimenti!

    RispondiElimina
  3. sono veramente belli..mi piace anche la fantasia delle stoffe e i piccoli dettagli che hai usato, come i bottoncini di legno..sono un'amore..^_^

    RispondiElimina
  4. Carinissimi.....trovo perfette anche le stoffe che hai scelto....kiss!
    Serena

    RispondiElimina
  5. Quale è quello che ha trovato casa?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hanno adottato quello con la taschina rossa con il cuoricino sopra! :)
      un baciotto

      Elimina
  6. Troppo carini! Non saprei quale scegliere.

    RispondiElimina
  7. Sono deliziosi !!! E tu sei bravvissima ! Complimenti.

    RispondiElimina
  8. Bellissime!!!
    (io adoro le borse...)
    Delfina

    RispondiElimina
  9. Ciao Clelia, anche io mi sento persa quando non posso usare il pc, ormai è un'abitudine quotidiana controllare il blog e andare a fare visita alle mie amiche virtuali. Per quanto riguarda le tue creazioni, che dire, sono bellissime adoro le stoffe che hai usato: strepitose!!!!
    Brava come sempre,
    un abbraccio Giusy

    RispondiElimina
  10. Devo dire che mi hai dato una bellissima idea x usare quelle stoffe...quelle stesse stoffe!!!, devo vedere però se ne ho a sufficienza... ;) delizioso modello fatto benissimo!!!, ciao, ale

    RispondiElimina
  11. Adorabili Clelia, li trovo di una comodità estrema con le maniglie in alto, brava.

    RispondiElimina
  12. che meraviglia Clelia, complimenti!

    RispondiElimina
  13. sono divini!!!!!!!!
    manine d'oro hai!!! poi che stoffine... ahhhhh fortuna che nn abiti vicina a me altrimenti te le venivo a rubare!!!!

    RispondiElimina
  14. o le stoffe o il modello....nn so ....sono favolosi.glo

    RispondiElimina
  15. Ho notato subito il bottone in legno che mi piace tantisdimo e anche l'accostamento delle stoffe (:
    sono bellissimi
    anch'io uno me lo sarei tenuto <3
    Baci

    RispondiElimina
  16. Deliziose come sempre Clelia, poi per le stoffe non ho più parole.. sono sempre delicate e di ottimo gusto!
    Che dire, sei unica, un bacione!

    RispondiElimina
  17. Quanto sono belle! Romantiche e pratiche allo stesso tempo!
    Bravissima, cara Clelia, perenne fonte di ispirazione!
    A presto
    Eleonora

    RispondiElimina
  18. che belle Clelia, sono stupende!!!!le stoffe sono bellissime!!!!!
    bravissima!!!!!!!!
    buona giornata simona

    RispondiElimina
  19. sono molto belli, complimenti!!!
    gloria

    RispondiElimina
  20. mamma che belle! complimenti, ogni volta è una sorpresa passare di qua! baci

    RispondiElimina
  21. Clelia hai realizzato delle vere raffinatezze, sono bellissimi e i tessuti che hai scelto super!!!
    I bottoni i sono un vero amore
    Buon anno
    Giulia

    RispondiElimina
  22. Ciaooo e auguri per un buon anno nuovo!!!che dire non ci sono parole....l'abbinamento delle stoffe è a dir poco meraviglioso come tutti i bottoncini complimentisssimi
    ciaoooo Francesca la creatttiva

    RispondiElimina
  23. Clelia, ma sono bellissime!!
    i colori, la stoffina, come le hai rifinite bene...
    me ne sono innamorata
    complimenti Clelia un bacio VAleria

    RispondiElimina
  24. Che meraviglie! Vado a dare un' occhiata a questo sito francese!;-) ciao

    RispondiElimina
  25. Bellissime tutte e due. Davvero belle anche le stoffe che hai usato. Bacioni
    Mary

    RispondiElimina
  26. Che belle, sei bravissima.
    Debora

    RispondiElimina
  27. Clelia sono davvero deliziosi :)
    Grazie mille per aver linkato il sito da dove hai preso il tutorial.
    Un abbraccio.
    Ery

    RispondiElimina
  28. Carinissime!!! E sempre molto belle le stoffine che usi!!!! Sono andata a vedere il link che ci hai lasciato.... veramente tante idee, grazie!!!
    MGrazia

    RispondiElimina
  29. Bellissime Clelia!!! Mi piacciono moltissimo :)

    RispondiElimina
  30. ma sono troppo belle!!!!!! stra super !!!! non vedo l'ora di vedere tutte le tue creazioni mercatinose ;)
    bacione

    RispondiElimina
  31. Ma che belle cose che fai... sono diventata tua follower perchè davvero il tuo blog è delizioso.A presto.Silvia

    RispondiElimina
  32. Ma che belle, Clelia! Mi piacciono la forma, le stoffe, i bottoncini, tutto tutto!
    Ciao, buon week end!

    RispondiElimina
  33. Belle belle bellissime!!!! Io vado in brodo di giuggiole per quella a sinistra nelle foto, splendida! E complimenti come sempre!
    Maria Grazia

    RispondiElimina
  34. Clelia, complimenti perché li adoro entrambi! E di quelle dimensioni mi sembrano anche molto versatili...
    In bocca al lupo per l'alimentatore capriccioso!

    RispondiElimina
  35. No! Le adoro!
    Sono a dir poco stupende!

    RispondiElimina
  36. deliziosi, mi piacciono forma e tessuto!

    RispondiElimina