lunedì, aprile 14, 2014

IN GITA A COMO- A TRIP TO COMO

Ciao,
come state?sono appena tornata da Pilates  e sono stanchissima......cmq...
Andato bene il weekend? il mio benissimo!
Sabato mattina come vi ho detto siamo partite alla volta di Como per consegnare alla sposa tutto il lavoro di questi mesi...
e non potete immaginare la mia gioia nel vedere che le è piaciuto tutto! :)
Preparatevi perchè da maggio vi sommergerò di post .. e di foto ovviamente!
Poi....dato che si era a Como...
ma perchè non organizzare una bella gita con le amiche scrapperine e andare nel bel negozio di Laura Di corso in corso??
Hello
how are you?I just came back from my pilates class...I'm so very worn...
Hope you had a lovely weekend! Mine was awe! 
As I told you, we left on Saturday morning and headed to Como to finally give the bride all of  the crafts that kept me busy in past months.....
The bride was very happy with everything and I can't tell you how pleased I was! :D
So....beware...starting from May on... I'll bore you with LOADS of post and thousands of pictures!!!!
So... since we were in Como.... we planned a trip to that wonderful store DI CORSO IN CORSO  with some scrapper friends!
prima di tutto vi mostro i pensierini che ho preparato per le amichette! :)
first of all... here's the little favors I made for the friends there
allora...ho preso spudoratamente ispirazione da questo splendido post di Ste che ci propone sempre idee meravigliose... e l'ho riadattato per il pensierino che volevo dare loro....
So... I got the idea from this great post by Ste... she always treats us with amazing ideas! and I modeled it according to the little thought I had in store for them....
indovinate cosa sono?
guess what it is about???
sì sì, sono proprio semi di fiori!!!
it's flower seeds!
mi sembrava un'idea carina,che ne dite??
I thought it was a sweet idea for a little treat...what do you think?
io la trovo simpatica...
I thought it would be nice
Dopo la consegna agli sposi e una bella colazione...siamo approdate qui...
after meeting the bride and groom and a lovely breakfast.... we finally got  here
Che dire? un vero paradiso....
E non ci siamo fatte mancare niente... shopping prima di pranzo e shopping dopo pranzo...
What can I say? Its the closest thing to heaven!
And we really treated ourselves.... shopping before and after lunch!
come vedete...le buste non mancano! C'erano Giusi, Miranda, MOnica,  Miria, Laura che è stata un'ospite fantastica, e Samantha....
see...a couple of bags each!!!!
It's Giusi, Miranda, Monica, Miria, Laura, a great host!, and Samantha
ci siamo divertite a confrontare gli acquisti
we compared our treat bags....
insomma...una splendida giornata
an amazing day
ho finalmente abbracciato Miranda...con la quale condivido un passato da adolescente da farci arrossire fino alle orecchie...ma che ora ci fa tanto ridere!
I finally hugged Miranda...we share s shameful teenage past that now makes us laugh so much!
e l'immancabile santo Davide, compagno di MOnica, che ci ha sopportate per tutta la giornata!
and Davide.... MOnica's fiancè that patiently dealt with us the whole day!

assolutamente una giornata da ripetere...magari con un limite per gli acquisti, hee hee
Prima di lasciarvi vi faccio una domanda... avete avuto anche voi dei problemi con i commenti sabato? io ho commentato diversi blog, ma mi sa che non sono andati i buon fine..... non so cosa stia succedendo ultimamente con blogger, sigh!
Comunque....ora dò il via ad una serata molto impegnata con Grey's Anatomy e poi Scandal....
Buona serata!!
Clelia
Definitely something to make again.... possibly giving myself a lower budget to spend! lol
Before leaving...just a quick question...did you have any troubles with commenting blogs on saturday? I left many comments that actually did not happen to go through.... too bad... don't know what's wrong with blogger lately....
by the way... my busy evening is about to start with Grey's Anatomy and Scandal!
Have a lovely evening!!!
Clelia




27 commenti:

  1. Bellissimi i tuoi cuoricini, davvero di gran classe! E bellissime le foto ricordo!!!
    Un abbraccio
    Robi

    RispondiElimina
  2. E' stato un vero piacere incontrarvi, Clelia e i tuoi seeds of love sono davvero unici, grazie ... e alla prossima!
    Miria xxx

    RispondiElimina
  3. Quanto avrei voluto esserci!!! Che bella giornata avete passato e che fantastici cuoricini, un gusto impeccabile non c'è niente da dire! Bacione

    RispondiElimina
  4. La prossima volta non posso mancare!!!!

    RispondiElimina
  5. ma sai che è piacevole anche leggere il racconto della vostra felice e spensierata giornata??? Mi sento lieta come se l'avessi passata con voi. Un bacione a tutte <3
    ps. i cuori sono splendidi e l'idea dei semi... è così romantica.... ;D

    RispondiElimina
  6. Avete trascorso una fantastica giornata, che bello!!
    Bellissimi i cuori…ciao, buona serata!
    Carmen

    RispondiElimina
  7. oh santa Pace! Vivrò di rendita per settimane! grazie Clelia!!! e rispolvera i tuoi ricordi che ne scriviamo un'altro!!!!!!

    RispondiElimina
  8. oh santa Pace! Vivrò di rendita per settimane! grazie Clelia!!! e rispolvera i tuoi ricordi che ne scriviamo un'altro!!!!!!

    RispondiElimina
  9. quanto avrei voluto esserci anch'iooooooo!!!!!!!!! sob sob!!!

    RispondiElimina
  10. Mi piacciono moltissimo i tuoi cuori di semi, un'idea che ti ruberò :))
    Per il resto, che dire? Uno choc per il portafogli quel bellissimo negozio, ma una giornata con le amiche non ha prezzo!! Bacio

    RispondiElimina
  11. Bellissima giornata, troppo carini gli sposi, adorabili i pensierini che ci hai regalato e stupendo (troppo!!!) il negozio di Laura...
    Dato che la Ge non c'era ci toccherà tornare!!!!!!!
    Baci
    Mony

    RispondiElimina
  12. clelia una meraviglia di giornata....che bello...tutto!!!!!i cuori sono bellissimi e originali!buona giornata.....simona

    RispondiElimina
  13. i tuoi lavori sono sempre splendidi ..... grazie per la fotocronaca della tua giornata trascorsa con le amiche ... a te rimarrà sempre nel cuore e al pensiero il cuore ne gioirà ... un abbraccio giusi

    RispondiElimina
  14. E a me? La prossima volta corro di volata su da voi. Un pezzetto di me (diciamo un pezzone, visto che di me ce n'è in abbondanza!) era lì con voi... non vedete l'aura e l'essenza del mio spirito proprio lì fra le vostre facce?
    Le mie braccia vi avvolgono tutte (anche Davide) in un abbraccio virtuale ma indissolubile.
    E dite a Laura che svaligerò il suo negozio.
    Grazie per avermi fatta sentire fortemente partecipe avendomi taggata in tante foto... vi voglio bene ragazze (anche a Davide, of course!).
    Una stretta speciale a Clelia, straordinaria e degna reporter di questa giornata indimenticabile.
    xoxoxo Lalla... ma sempre Eulalia

    RispondiElimina
  15. che bei pensierini e che paradiso da Di Corso in Corso!

    RispondiElimina
  16. I tuoi cuoricini sono bellissimi... li pinno subito! Un abbraccio Cri

    RispondiElimina
  17. Che meraviglia!!! I pensierini sono davvero splendidi. Una bellissima idea. Dai vostri visi allegri si capisce che la giornata è stata piacevole...e lo shopping in certe occasioni è d'obbligo!!
    Bacioni, mary

    RispondiElimina
  18. Splendide foto e meraviglioso evento ritrovarsi in piacevole compagnia!! Un bacione Clelia

    RispondiElimina
  19. Una giornata che fa ringiovanire, amiche e acquisti! Aspetto Maggio per i post sul matrimonio.
    Ciao Clelia!

    RispondiElimina
  20. nuoooo eri a como??? nuooooo a saperlo sarei venuta di corsa per conscervi di persona!! mi raccomando la prox volta fammi un fischio che mi catapulto subito!!!
    un abbraccio
    Paola

    RispondiElimina
  21. Splendida idea quella dei semi nei cuoricini. Bellissimi!!!
    Ciao Mara

    RispondiElimina
  22. ma che belli!!!!!!!!
    buona serata
    Alice

    RispondiElimina
  23. Giornate bellissime per un carico di allegria!!!
    Tantissimi auguri di Buona Pasqua da
    Cri&Anna

    RispondiElimina
  24. ma che meraviglia i cuori fantastici
    Auguri di una felice Pasqua piena di dolci sorprese da condividere con le persone a te care Valeria

    RispondiElimina
  25. belli quei cuoricini come quei sorrisi radiosi.auguri.glo

    RispondiElimina