mercoledì, maggio 07, 2014

UN REGALINO DA ME A ME....- A GIFT FROM ME TO MYSELF

Ciao,
come state?Io sono rientrata al lavoro ieri... un trauma ovviamente, hee hee
ma siamo già a metà settimana, quindi mi faccio coraggio!!!! Voi come state?
Oggi vi parlo di qualcosa che finalmente ho fatto solo per me....
Ogni tanto dobbiamo viziarci...spesso noi creative "creiamo" per gli altri... il che ci rende felici, assolutamente,... ma farci un regalino homemade ogni tanto non ha prezzo!
Così, finito il vortice di lavori che avevo accumulato.... mi sono presa un po' di tempo per farmi un piccolo regalo.....
Hello
how are you?I went back to work yesterday and it was some sort of a shock.... BUT... half of the working week's gone...so I'm pulling myself together! How are you?
Tonight I'll share something I made just for me...
From time to time we really  need to spoil ourselves.... crafters mostly create for others... which makes us terribly happy, yes, but we do need to take our time to make something to gift ourselves... That is priceless!
So...once I was done with all of the requested things I needed to make... I took some time for myself to make this tiny little pressie for myself
Ho visto questi MAGNIFICI fiori sull'ultimo manuale della Renkalik e realizzati nel negozio dove vado spesso ad acquistare materiali, da Adele... ho sempre usato poco la crepla, più che altro per decorare le torte di pannolini, ultimamente per tagliare qualche scritta con le fustelle metalliche... poi una volta ho provato a scaldarla... ed è stato colpo di fulmine...quindi ho dovuto provare a fare queste meraviglie
I saw this amazingly beautiful flowers on the latest Renkalik magazine at Adele's shop... I've always just used craft foam to decorate diaper cakes.... lately even to cut out some writing with thin dies... I once tried to heat it...and it was love at first sight... so I just HAD to make these flowers...
ho comprato dei fogli di crepla dai colori particolari, molto belli, molto shabby per certi versi
I bought some craft foam in different colors, peculiar, almost shabby colors
ed eccola qui: la mia ghirlanda
and here's my wreath!
avevo una di quelle classiche ghirlande color legno scuro...l'ho sbiancata con la vernice spray e poi semplicmente decorata
I had one of those classic dark wood wreaths... I made it white with spray paint
and then just decorated it
e devo dire che ne sono eestasiata...
I must stay I totally love it
la crepla è facilissima da lavorare, si modella in un attimo
craft foam is very easy to model: it'll take you a minute to have these beautiful flowers
ovviamente le forme si possono anche ritagliare con la big shot: io ho voluto fare questi fiori... si ritagliano a mano in un attimo e sono più grandi di quanto li otterremmo tagliandoli con a big
Of course you can cut shapes with our lovely big shot: I wanted to hand cut these flowers, it takes seconds and they turn out to be bigger than those you can obtain with our vbf big shot
così in un attimo ho fatto i fiori e decorato la ghirlanda
so it literally took me minutes to make flowers and decorate the wreath
voi che ne dite?
what do you think?
insomma... ho trovato un altro tunnel.... hee hee
sto già facendo dei fermacapelli per una mia amica che ha visto questi fiori in antemprima e ne ha voluti alcuni come fermagli.... 
I mean... I totally found a new addiction....I'm already making new ones to use as head pins... one of my friends saw these flowers and just begged to have some to use as hair decoration!!
quindi siete avvertiti....vedret parecchia crepla d'ora in poi...
so beware...there'll be lots more craft foam to come!
Chi mi segue su facebook, qui  o su Instagram ( sono Cleliagufo) aveva già visto qualche anteprima.... :) ma non potevate pensare di saltare il servizio fotografico completo!!!
Bene, ora vi lascio a questa tranquilla serata... io guarderò un po' di tv e crocetterò un po'.. e voi che fate?
Un abbraccio
Clelia
Those of you who follow me on facebook, here , or on Istagram ( I'm Cleliagufo there) have already seen some shots..but you did not wanna miss the whole photo shoot, right?
So... I'll just let you enjoy this lovely evening..I'll watch some tv and stitch a bit! how about you?
Hugs
Clelia

32 commenti:

  1. sai che l'ho vista anch'io in internet e mi piace tantissimo ... sarei curiosa di provarci prima o poi ... i tuoi fiori sono strepitosi ... bravissima

    RispondiElimina
  2. Non ho mai usato la crepla…molto interessante!
    Ogni tanto è bello farei dei piccoli regali anche a noi stesse!

    RispondiElimina
  3. Bella la ghirlanda !!!!!!! mmmmmm.....mi incuriosisce la crepla ....chissà

    RispondiElimina
  4. Bellissimo regalino e bellissimi fiori ^_^
    Bravissima
    Anna

    RispondiElimina
  5. La crepla è un bellissimo materiale e questi fiori sono stupendi... come li hai fatti? un piccolo tutorial? Ti abbraccio forte Cri

    RispondiElimina
  6. Io l'ho vista dal vivo, è uno spettacolo!!!
    Brava Anacleta!!!
    Bacioni
    Mony

    RispondiElimina
  7. Ma che bella scoperta la crepla che si può scaldare!!! Bellissima la tua ghirlanda, soprattutto i colori che io adoro, bravissima!!
    Ciaooo e a prestissimo.

    RispondiElimina
  8. Veramente bella e di grande effetto Clelia! Adesso aspettiamo un tutorial per realizzare questi magnifici fiori... ;-)
    Baci
    Barbara

    RispondiElimina
  9. Anche la crepla????????sei veramente multitasking!!!!! I fiori? Bellissimi.....mi Sa che dovrò decide rmi anch'io a farmi una ghirlanda!!!, baci, ale

    RispondiElimina
  10. Clelia, è bellissima! Ti sei fatta davvero un bel regalo e in più hai scoperto un materiale davvero interessante... io lo conoscevo solo di nome, quindi grazie :)

    RispondiElimina
  11. Bellissima la ghirlanda, non sapevo che la crepla potesse essere così versatile, bella si si mi piace!

    RispondiElimina
  12. Molto belli!
    Poi é giusto aggiungerecose nuove (:
    Ma nella craft room c'é ancora posto? Da me é sempre un delirio....
    baci

    RispondiElimina
  13. Infatti li ho già visti i fiori su instagram, ed ero cosi: wooow! Che meraviglia!
    Ora, dopo l'intero post e servizio fotografic,o non mi rimane che dirti che ti sei fatta un regalo bellissimo, mi piace molto!
    Ho diversa gomma crepla (usata pochissimo, per non dire per niente), forse provero' a farlo anche io, ma onestamente dubito dei risultati positivi :D
    Baciotti ;-)
    Ivy

    RispondiElimina
  14. Che cosa meravigliosa vedono i miei occhi! Clelia! Questa ghirlanda è a dir poco fantastica! I colori poi sono stupendi.
    Un mare di complimenti!
    Un abbraccio
    Eleonora

    RispondiElimina
  15. Bravissima hai fatto bene a coccolarti un pó, ogni tanto ci vuole! Questi fiori poi sono un incanto! Un bacione

    RispondiElimina
  16. Questi fiori sono veramente bellissimi!!! Non avevo mai pensato che si potesse scaldare la gomma crepla e dargli una forma, è un'idea formidabile! Devo provarci! Grazie per l'ispirazione!

    RispondiElimina
  17. wow Clelia ! bellissima la ghirlanda e veramente bellissimi anche i fiori !!! ...devo dire che avevo visto la crepla scaldata in altre versioni e non mi era proprio piaciuta ...ma così.. è una latro film!
    baci!

    RispondiElimina
  18. che bella Clelia...questo materiale non lo conosco mi hai incuriosita!la ghirlanda è una meraviglia e hai fatto bene a tenerla per te!buona giornata simona:)

    RispondiElimina
  19. Brava anche a dare forma a questi bellissimi fiori! I colori sono davvero particolari e belli, e per una volta rimane a te. Che cosa desiderare di più?
    Baci!!

    RispondiElimina
  20. Ma che meraviglia la tua ghirlanda, mi piace proprio, hai fatto bene a farti un regalo, ogni tanto ci vuole.
    Non conoscevo questo tipo di materiale, quasi quasi mi hai fatto venir voglia di provare ad usarlo.
    Baci
    Giusy

    RispondiElimina
  21. Ottima scelta di colori, è un lavoro raffinatissimo, complimenti.
    Mariagrazia

    RispondiElimina
  22. sono bellissimi i tuoi fiori hai fatto bene a farti questo regalo è bellissimo
    buona settimana valeria

    RispondiElimina
  23. La trovo bellissima!! Complimenti, i fiori sono favolosi!

    RispondiElimina
  24. Hai fatto bene a fare una ghirlanda tutta per te... stupendissima tra l'altro! Ogni tanto fa bene viziarci!
    Un grosso bacione
    Laura

    RispondiElimina
  25. bellissime!!
    mi piacciono un sacco..
    e concordo pienamente che ogni tanto ci si deve togliere degli sfizi per se stesse e farci qualche regalino :)
    un abbraccio
    Paola

    RispondiElimina
  26. Ma che bella!!
    Sai che neanche io ho mai usato la crepla? Più che altro perchè la associavo ai lavori per bambini, e ho sempre visto colori un pò...come dire...da lavoretti dell'Albero Azzurro, tipo colori primari.
    Sono stupendi questi fiori! E ora che mi dici che esistono anche questo tipo di colori, le cose potrebbero cambiare anche per me ^^

    RispondiElimina
  27. sono davvero belli questi fiori! a me non piace molto la pasta modellabile, sarà che non sono capace!
    gloria

    RispondiElimina
  28. Che bella questa ghirlanda con questi bei fiori! :)

    RispondiElimina
  29. bella, bella, bella! ciao Giusi

    RispondiElimina
  30. Ciao, è una bellissima ghirlanda!
    Ciao, CLaudia

    RispondiElimina
  31. forse, come dici tu, la crepla è facilissima da scaldare, ma l'effetto che hai dato a questi fiori nn sembra tanto facile da ottenere: Ci vuole la tua manina magica, ne sono proprio sicura :D :D :D

    Sono stupendi <3

    RispondiElimina