venerdì, agosto 29, 2014

UN PICCOLO REGALO DI COMPLEANNO - A LITTLE BIRTHDAY PRESENT

Ciao,
come state?la settimana lavorativa è finita! :)
scappo velocissimamente  perchè vado a fare una commissione shoppereccia prima di andare al lavoro.. mi sembra il modo giusto di affrontare una lunga giornata lavorativa, no????
Voi siete rientrate tutte? il rientro è davvero traumatico... hee hee
non mi stancherò mai di dirlo! ma mi preparo ad un weekend intenso e creativo, quindi sono di buon umore!

Oggi vi faccio vedere piccolo regalo di compleanno confezionato davvero tanto tempo fa, ma consegnato non da tanto...
sapete che adoro borse, pochette e pochettine...quindi quando posso ne confeziono sempre per le mie amiche! :)
Hello, how are you? My working week is almost over! 
I am rushing out of home to go for some "before-office" craft shopping... that is that you need before facing a possibly long day, right?
DId you all go back to work? how traumatic was that? I'll never stop saying that...lol...
I am getting ready for a long and intense crafty weekend, so I am in a good mood!

Today's post will be about a birthday present I made a really long while ago.. but actually gave away just a few weeks ago....
You know I totally love bag, pouches and everything around there... so I sew some as soon I have some gifts to make!
il solito modello di curvy clutch di Michelle Patterns che semplicemente adoro e che cucirei per ogni occasione..
that's the curvy clutch again by Michelle Patterns that you know I just love... would make lots of these
ho trovato questa bella stoffa che mi piace tantissimo e che mi sembra perfetta per borse e pochette
I found this adorable fabric that just looks amazing for bags and pouches
non siete d'accordo?
agree?
e poi ...sopresa
there' a suprirese hiding in it..
ho cucito un porta fazzolettini e un porta tessere coordinati
I made some matching tissue and business card holders
non sono adorabili?
aren't they cute?
semplici, ma sempre carini
pretty simple, but nice, indeed
ora scappo davvero! :)
vi auguro buona giornata e buon weekend! dalla prossima settimana mi rimetto in regola e posterò più regolarmente! :)
un abbraccio
Clelia
I'm rushing away now!
have a lovely day and a great weekend! I promise I will post more sistematically next week!
Hugs
Clelia

15 commenti:

  1. La pochette di keyka lou!!! Con me sfondi una porta aperta :)
    Bellissima come sempre, baci e...dai che è venerdì!!!!!

    RispondiElimina
  2. ciao Clelia....bellissimi i colori le stoffe...tutto!!!!!!un bacione grande e buon lavoro..a presto:)

    RispondiElimina
  3. Saranno anche semplici ma io non ci capisco molto e mi sembrano solo meravigliosi!!!
    Rientro decisamente traumatico, indolenzimenti sparsi ogniddddove ma anche io in attesa del we par pastrocchiate un po';)
    Ti abbraccio
    Mir

    RispondiElimina
  4. Ma che meraviglia!!! La stoffa rende molitssimo, questo completo è davvero sensazionale!!
    baci baci

    RispondiElimina
  5. un set perfetto! <3
    la stoffa è davvero favolosa
    e le tue creazioni sono la cosa che mi lascia sempre senza parole: stupende <3

    RispondiElimina
  6. La stoffa è bellissima e i tuoi sono lavori come sempre ben fatti. Un set bello e utile, bravissima!!!
    Un sorriso
    Anna

    RispondiElimina
  7. molto belle le stoffe, per i set, che dire, se sempre brava!
    gloria

    RispondiElimina
  8. assolutamente stupende, dovrò provare a farla prima o poi e queste stoffe sono meravigliose!!!!
    grandissima Clelia
    baci buon we

    RispondiElimina
  9. Era un po' che non passavo dal tuo blog, questi set sono stupendi!

    RispondiElimina
  10. Fantastico tutto ma adoro l'abbinamento con il porta fazzoletti e porta card! Complimenti, un caro saluto

    Michela (magie di stelle)

    RispondiElimina
  11. Che bei regali! La tua amica sarà contentissima!!
    Abbracci,
    Anastasia

    RispondiElimina
  12. un bel regalo....utile e raffinato.glo

    RispondiElimina
  13. Tutto bellissimo e soprattutto utilissimo! La tua amica ne sarà stata felicissima!! Buona domenica ^_^

    RispondiElimina
  14. Bellissimi coordinati!!!! E bellissimi i tessuti!!!
    MGrazia

    RispondiElimina