giovedì, agosto 14, 2014

UNA CALAMITA PER RICORDARE- A MAGNET TO REMENBER

Ciao,
come state?
siete tutte in ferie al mare o in montagna?
io sono in ferie, ma sono rimasta a casa... pianificando un bel viaggio per il prossimo anno e cercando di riposarmi in questi giorni...
Riposare è una parola grande ovviamente! ho mille cose da fare, amiche da vedere, commissioni, giri che non riesco a fare quando lavoro...
ma sto cercando di impormi di ritagliarmi del tempo per riposare e basta! :)
Hello,
how are you?
Are you all off from work? away on holidays? 
I'm off from work, but I 'm staying at home..planning a great trip for next year and trying to chill a bit...
Not that I am very good at it... I must say there's at least a million things I need to do..friends to see, things I never manage to do while working....
but I am really trying to give myself some time to just relax!
Questa settimana sono stata colpita, e affondata, dalla notizia della scomparsa di Robin Williams, attore che amo... protagonista di uno dei film a cui tengo di più e che in adolescenza di più mi ha insegnato...
E allora, mentre scartabellavo tra le foto dei lavori ancora da postare ho trovato queste calamite...
ve ne avevo già mostrate alcune qui ... ma erano andate a ruba e allora avevo rifatto queste che vi mostro oggi...
Mi è venuto subito in mente lui..
This week I was upset by  Robin William's death... he was one of my very favourite actors, leading character in one of the movies that taught me the most during my teenage years...
So..while going through the pictures of yet unposted crafts, I happened to find these magnets...
I'd shown you some before here but as I sold them right away I had to make a few more...
un messaggio importante che dovremmo cercare di fare più nostro giorno dopo giorno
 a really meaningful message we should try to live every day
rivedendo le foto dopo così tanto tempo...le ho fatte quasi un anno fa, mi è tornato alla mente QUEL film... favoloso, magnifico... e mi sono rattristata un po'...poi mi è tornato il sorriso pensando a quanto ami quel film a quanto mi emozioni tutte le volte che lo vedo..
going through these pictures after so long, I made these almost a year ago I believe, made me think of THAT amazing movie right away... And I felt sad right away.. but... gained my smile back again as soon as I realized how much that movie moves me...everytime I see it!
Allora, come passere la giornata di domani?
grigliate? mare? montagna?
io ho intenzione di riposarmi... domani è uno di quei giorni per cui mi sono imposta di riposare.... cucinare qualcosa di buono e prendermi tempo per me stessa!
so..how are you going to spend tomorrow?
bbq? seaside? mountain?
I am going to take some  just me time... cooking something good and relaxing ...
vegging will be the code word for tomorrow!
non mi dico neanche quanto mi piacciono queste carte comunque.... hee hee
I am not even going to mention how much I love these patterned papers! lol
e ora vi lascio... 
dato che non fa caldissimo per stasera ho impastato la pizza.. e tra poco si inforna! :)
buona serata, e buone vacanze a tutti! alla prossima settimana!!!
Clelia
and this is going to be it!
Since it is not boiling hot today, I made some pizza dough... will bake pretty soon....
Have a lovely evening!
and happy holidays!
talk to you next week,
hugs
Clelia

11 commenti:

  1. Sono ufficialmente innamorata!Sono meravigliose!!!!!ma quanto misurano?
    Buon riposante ferragosto
    Hugs
    Lu

    RispondiElimina
  2. Sono meravigliose
    Mi mette tanta tristezza la sua morte amavo tanto come recitava.
    Domani grigliata e pomeriggio di relax
    Un abbraccio
    Ery

    RispondiElimina
  3. L'ho sempre adorato anch'io, già dai tempi di Mork e Mindy e sapere della sua dipartita mi ha rattristato tantissimo.
    Le tue card sono favolose, bellissimi accostamenti di colore!
    Noi domani facciamo un bel barbeque di carne mista in giardino... per quanto riguarda le vacanze, se tutto va bene partiamo domenica mattina per Jesolo, sempre se il tempo regge!

    Buon ferragosto
    Laura

    RispondiElimina
  4. Caro Professor Keating!
    E' stato il professore che più ho amato... 'Quale sarà il tuo verso?' E' la domanda che più mi sono fatta da quando ho capito l'importanza di farmi domande.
    Brava Clelia, questo post e queste calamite sono un gran bel modo per ricordare...
    Grazie
    Mir;)

    RispondiElimina
  5. E di nuovo trovo creazioni originali e belle, sei sempre molto brava!!! Devo dire che il suo film che più mi è piaciuto è "Jack" ma poi in realtà come scegliere? L'altra sera davano "L'uomo bicentenario": penso che tutti i suoi film dicano qualcosa di più!!!
    Per me oggi sarà giornata lavorativa: 15 persona a pranzo!!!
    Buon ferragosto
    Un sorriso
    Anna

    RispondiElimina
  6. Per noi l'attimo fuggente é stato una talpa obbligata, eravamo molto giovani e assimilavamo ogni cosa.
    mi ha colpito la.crudeltà e i commenti meschini letti in rete, era un attore ma prima di tutto era un uomo, come si può giudicare così?
    Carpe diem é un bel motto e le tue meravigliose calamite aiutano a ricordarlo
    Buon ferragosto
    baci

    RispondiElimina
  7. Bellissime le calamite e bellissimo il messaggio da tenere sempre in vista e come hai detto tu, farlo sempre più
    nostro, giorno dopo giorno.
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  8. molto belle le card, che carte hai usato?
    grazie
    gloria

    RispondiElimina
  9. mi piacciono queste calamite...molto belle.glo

    RispondiElimina
  10. Stupendeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

    Anna

    RispondiElimina