domenica, agosto 02, 2015

METTING ASI DI GIUGNO E LA DONNA DI POLSO - SCRAPBOOKING MEETING AND A RESOLUTE LADY

Ciao,
come state?qui da me weekend tranquillo, ancora fresco... ma sembra che da domani torni il caldo....sigh!
Già speravo in un agosto fresco e rigenerante dopo un luglio così "faticoso"....
Siete tutte in partenza? io devo lavorare ancora per due lunghissime settimane,sigh....
Spero di arrivare tutta intera a ferragosto! :)

il 14 giugno si è tenuto il meeting asi Piemonte ... l'insegnante era Tommy, che sicuramente conoscete tutti molto bene! :)
qui comunque i suoi prodotti
http://www.tommyart.it/
I meeting sono sempre una bellissima occasione per stare insieme, divertirsi, chiacchierare, lavorare e fare shopping...
questo in particolar modo mi riesce molto bene,anche se cerco di darmi una regolata...quindi per l'occasione mi sono preparata una maglietta...
Hello,
how are you?
This was a quiet and cool weekend... looks like it is going to be boiling hot again starting from tomorrow... I was really hoping in a mild and cool august after a very long and tiring july...
Are you all set to leave?
I still have two working weeks ahead of me... time feels neverending, but I hope I will survive!
Our scrapbooking meeting in Piedmont was on june  14th, our teacher was Tommy, I am sure you all know him, but here's his products
http://www.tommyart.it/
Our meeting are always lots of fun...we laugh, chat, scrap...and we shop...
I excell at shopping... even when I try to be strong...
so I make myself this tee
chi di voi mi segue su facebook già lo sa...
pretty hard to translate.. meaning something like resolute woman...
those of you who follow me on fb have already seen this
poi vi farò vedere anche il retro
I'll show you the back later
ecco i pensierini che ho preparato per le amiche
here'sthe favors I made for that day
una semplice fustellata decorata
a simple die cut that I altered
un gessetto
a tiny chalk

un fiocchetto
a little bow
ed eccole pronte!
and here they are
ecco uno dei due lavori che abbiamo preparato, ve li farò vedere in un altro post in modo più dettagliato
here's one of the things we did..will post them later
e i nostri selfie
and our shots
una foto di gruppo particolare
a special group shot
e infine il retro della mia tshirt
and...the back of my tshirt
direi che sono io...
Ora vi lascio.... cerco di fare qualcosina in questa pigra domenica...
un abbraccio e buona settimana
Clelia
 it says something like : my debit card is begging me to stop
I swear I am done with shopping
I don't believe it myself
so.... I'll just try to get something done in this lazy sunday afternoon...
take care,
Hugs
Clelia

7 commenti:

  1. Ahahaha...bellissima la maglietta! E i regali sono adorabili con i colori azzeccatissimi! Che belli questi incontri creativi!!Anch'ioooooo! Baci

    RispondiElimina
  2. Clelia, mi fai morire!!!! Ahhahahahhahahhahaaha

    RispondiElimina
  3. I regali...una chicca...la maglietta e' il massimo!,,,troppo forte

    RispondiElimina
  4. Ma che simpatica questa maglietta! e tutti gli hastag descrivono alla perfezione una perfetta scrap addict!
    Troppo forte!
    Curiosa io di vedere tutti i progetti!
    Baci
    Eleonora

    RispondiElimina
  5. Bela camiseta.

    Feliz verão por ai...aqui , inverno suave, pois nosso inverno é ameno.

    beijinhos,

    Lígia e =^.^=

    RispondiElimina
  6. Bellissimo post, t-shirt super (mitica), realizzazioni perfette e ... ma quanto belle siete??? Tutte anche super fotogeniche!!!
    Baci
    Robi

    RispondiElimina